Google fragen

Sie suchten nach: sercxu (Esperanto - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Esperanto

Latein

Info

Esperanto

Deklinigxu de malbono kaj faru bonon, Sercxu pacon kaj cxasu gxin.

Latein

quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliaba

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Sercxu plezuron cxe la Eternulo, Kaj Li plenumos la dezirojn de via koro.

Latein

non est sanitas carni meae a facie irae tuae non est pax ossibus meis a facie peccatorum meoru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Kaj ne sercxu, kion vi mangxos, kaj kion vi trinkos, kaj ne estu dubemaj.

Latein

et vos nolite quaerere quid manducetis aut quid bibatis et nolite in sublime toll

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Li deklinigxu de malbono kaj faru bonon, Li sercxu pacon, kaj cxasu gxin.

Latein

declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Turnu vin al la Eternulo kaj al Lia potenco; Sercxu cxiam Lian vizagxon.

Latein

memento nostri Domine in beneplacito populi tui visita nos in salutari tu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Turnu vin al la Eternulo kaj al Lia potenco; Sercxu cxiam Lian vizagxon.

Latein

quaerite Dominum et virtutem eius quaerite faciem eius sempe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Sercxu pacon kun cxiuj, kaj la sanktigon, sen kiu neniu vidos la Sinjoron;

Latein

pacem sequimini cum omnibus et sanctimoniam sine qua nemo videbit Dominu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Sercxu la Eternulon, dum Li estas trovebla; voku Lin, dum Li estas proksime.

Latein

quaerite Dominum dum inveniri potest invocate eum dum prope es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Ili fervore sercxas vin, ne bone; ili ecx volas elsxlosi vin, por ke vi sercxu ilin.

Latein

aemulantur vos non bene sed excludere vos volunt ut illos aemulemin

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

De Vi diris al mi mia koro: Sercxu Mian vizagxon. Vian vizagxon, ho Eternulo, mi sercxas.

Latein

Dominus fortitudo plebis suae et protector salvationum christi sui es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Se do vi estas levitaj kun Kristo, sercxu tion, kio estas supre, kie Kristo sidas dekstre de Dio.

Latein

igitur si conresurrexistis Christo quae sursum sunt quaerite ubi Christus est in dextera Dei seden

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

por ke ili sercxu Dion, se eble ili povus cxirkauxpalpi kaj trovi Lin, kvankam Li ne estas malproksime de cxiu el ni;

Latein

quaerere Deum si forte adtractent eum aut inveniant quamvis non longe sit ab unoquoque nostru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Tiam la regxo Dario ordonis, ke oni sercxu en la domo de dokumentoj, kie la trezoroj estis deponitaj, en Babel.

Latein

tunc Darius rex praecepit et recensuerunt in bibliotheca librorum qui erant repositi in Babylon

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Kien foriris via amato, Ho belulino inter virinoj? Kien forturnigxis via amato, Por ke ni lin sercxu kun vi?

Latein

dilectus meus descendit in hortum suum ad areolam aromatis ut pascatur in hortis et lilia colliga

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Kaj diris la junuloj de la regxo, kiuj servadis al li:Oni sercxu por la regxo belajn junajn virgulinojn;

Latein

dixeruntque pueri regis ac ministri eius quaerantur regi puellae virgines ac speciosa

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

CXu vi estas ligita kun edzino? ne sercxu malligon. CXu vi estas malligita je edzino? ne sercxu edzinon.

Latein

alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Petu, kaj estos donite al vi; sercxu, kaj vi trovos; frapu, kaj estos malfermite al vi;

Latein

petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kaj la pastro vidos, ke la favo disvastigxis sur la hauxto, tiam la pastro ne sercxu flavetajn harojn:li estas malpura.

Latein

non quaeret amplius utrum capillus in flavum colorem sit commutatus quia aperte inmundus es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Sercxu bonon, ne malbonon, por ke vi vivu; tiam la Eternulo, Dio Cebaot, estos kun vi, kiel vi diras.

Latein

quaerite bonum et non malum ut vivatis et erit Dominus Deus exercituum vobiscum sicut dixisti

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Kaj mi diras al vi:Petu, kaj al vi estos donite; sercxu, kaj vi trovos; frapu, kaj al vi estos malfermite.

Latein

et ego vobis dico petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK