Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ĉiujn kuketojn
visus slapukus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& permesi kuketojn
Įjungti slapukus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
forigi ĉiujn kuketojn
pašalinti visus slapukus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& akcepti ĉiujn kuketojn
priimti visus slapukus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
forigi kuketojn por retregiono
pašalinti srities slapukus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aŭtomate akcepti seanco- kuketojn
automatiškai priimti sesijos slapukus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ĝi forigas ciujn konservitajn kuketojn
pašalina visus išsaugotus svetainių sausainukus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pririgardas ĉiujn kuketojn en la sistemoname
seka visus slapukus sistemojename
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne eblas forigi kuketojn kiel petita.
nepavyksta, kaip nurodėte, ištrinti slapukų.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akcepti ĉiujn kuketojn kiel seanco- kuketojn
elgtis su visais slapukais kaip su sesijos slapukais
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne eblas forigi ĉiujn kuketojn kiel petita.
nepavyksta įvykdyti nurodymo ištrinti visus slapukus.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne eblas aktivigi kuketojn, ĉar ne eblis lanĉi la kuketodemonon.
negalima įjungti slapukų, kadangi slapukų tarnyba (daemon) nepasileidžia.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne eblas lanĉi la kuketo- traktiloservon. vi ne povos mastrumi la kuketojn kiuj estas konservitaj en via komputilo.
nepavyksta paleisti slapukų tvarkymo tarnybos. jūs negalėsite tvarkyti slapukų, kurie saugomi kompiuteryje.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj oni donis al li pecon da figa kuko kaj du kuketojn sekvinberajn, kaj li mangxis, kaj revenis al li lia spirito, cxar antaux tio li dum tri tagoj kaj tri noktoj ne mangxis panon kaj ne trinkis akvon.
ir jie davė jam džiovintų figų ir dvi kekes džiovintų vynuogių. pavalgęs jis atsigavo, nes tris paras buvo nevalgęs ir negėręs.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aŭtomate akcepti provizorajn kuketojn kiuj eksvalidiĝas ĉe la fino de la nuna seanco. tiuj kuketoj ne estas konsservataj al via fiksita disko aŭ konserva aparato. ili estos forigitaj kiam vi fermas aplikaĵojn (vian retumilon) kiuj uzas ilin. notu: la elekto de ĉi tiu opcio kaj ankaŭ la sekva opcio anstataŭigos vian defaŭltan kaj aparta- al- retejan agordojn. kvankam, tiuj elektoj helpas vian privatecon pro la forigo de la kuketoj post nuna seanco.
norėdami automatiška priimti laikinus slapukus, pasibaigsiančius sesijos pabaigoje, pažymėkite šią parinktį. tokie slapukai nebus išsaugoti jūs kompiuterio kietame diske ar kitame įrenginyje. jie yra ištrinami, kai jūs uždarote visas programas (pvz. naršyklę), kurios juos naudoja. pastaba: Šios ir sekančios parinkties pažymėjimas turės pirmenybę prieš numatytą parinktį bei prieš sričiai specifinę slapukų taisyklę. tačiau tai padidins jūsų privatumą, nes visi slapukai bus pašalinti pasibaigus sesijai.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: