Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ne uzi agordodosieron
nie używaj pliku konfiguracyjnego
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uzi alternativan agordodosieron
użyj innego pliku konfiguracyjnego
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne trovis agordodosieron% 1
brak profilu% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne eblis legi etosan agordodosieron.
nie można wczytać pliku konfiguracyjnego motywu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne eblas skribi agordodosieron% 1
nie można zapisać pliku konfiguracyjnego% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ĉu vi volas relegi la agordodosieron?
czy chcesz wczytać konfigurację kde ponownie?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eraro: ne eblas malfermi la agordodosieron "smb. conf"
błąd: nie można otworzyć pliku konfiguracyjnego "smb. conf"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Ĉu vi volas relegi la agordodosieron? reload kde configuration messagebox
czy chcesz wczytać konfigurację kde ponownie? reload kde configuration messagebox
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne eblas legi la agordodosieron por la cups- servilo. verŝajne vi ne havas la permeson legi la dosieron.
nie można odczytać pliku konfiguracyjnego z serwera cups. prawdopodobnie nie masz odpowiednich uprawnień do wykonania tej operacji.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kfmclient openprofile 'agordodosiero' ['url'] # malfermas fenestron uzante la donitan agordodosieron. # 'agordodosiero' estas dosiero sub ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' estas nedeviga url, malfermenda.
kfmclient openprofile 'profil' ['url'] # otwiera okno używając podanego profilu. # 'profil' jest plikiem w ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' jest dodatkowym url- em do otwarcia.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: