Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alportu oracle!
Принесите oracle!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu la skatolon!
Принесите ящик!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu sinjorino eboshi!
Принесите леди эбоси!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi malsategas, alportu ĉion!
Да, я голоден! Все сюда тащите!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu al mi mian ĉapelon.
Принеси мне мою шляпу.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu al mi mian pafilon!
Принесите мне мой пулемет!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu mian tabak-saketon.
На камине лежит мой кисет. Принесёшь его?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu la lukto-bestojn!
Принесите боевых животных!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu al mi glason da akvo.
Принеси мне стакан воды.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu ankoraŭ paron da seĝoj.
Принеси ещё пару стульев.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marko, alportu la avinjon tien ĉi.
Марк, посади бабушку сюда!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu akvon! iru, alportu akvon!
Чего лежишь, неси воду!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alportu ŝin al mi! alportu ŝin, stultuloj!
По коням!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po unu dekono alportu por cxiu el la sep sxafidoj;
и по десятой части ефы приноси на каждого из семи агнцев,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faru nenian laboron; kaj alportu fajroferon al la eternulo.
никакой работы не работайте и приносите жертву Господу.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj diru ankaŭ, ke oni alportu pli da tiu... kuraca filikvaĵo.
И скажите, чтобы еще принесли этой... целебной дряни.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi trejnis mian hundon, ke ĝi alportu al mi la gazeton matene.
Я научил свою собаку приносить мне газету утром.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj se lia ofero estas kapro, li alportu gxin antaux la eternulon.
А если он приносит жертву из коз, пусть представит ее пред Господа,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj se unu homo pekos per eraro, tiam li alportu kaprinon jaragxan kiel pekoferon.
Если же один кто согрешит по неведению, то пусть принесет козуоднолетнюю в жертву за грех;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gardu vin, ke vi ne alportu viajn bruloferojn sur cxiu loko, kiun vi vidos;
Берегись приносить всесожжения твои на всяком месте, которое ты увидишь;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: