Sie suchten nach: malnovan (Esperanto - Ukrainisch)

malnovan iupac
Стара iupac

daŭrigu malnovan ludon
Продовжити стару гру

li ekkantis malnovan kanton.
Він заспівав стару пісню.

donu la malnovan pasvorton de la atestilo:
Введіть старий пароль сертифіката:

foriginte% 1 malnovan mesaĝon de leterujo% 2.
Не вдалося отримати повідомлення для теки «% 1 ».

ne mensogu unu al alia, cxar vi jam formetis la malnovan homon kun liaj agoj,
Не кривіть словом один проти одного, скинувши з себе давнього чоловіка з ділами його,

por ke vi formetu, rilate al antauxa konduto, la malnovan homon, pereeman laux trompaj deziroj,
щоб відложити вам по першому життю давнього чоловіка, що тлїє в похотях лукавих,

k3b ne eblos kopii dvd senpene aŭ skribi dvd+rw plursesie, uzante growisofs version pli malnovan ol 5. 12.
k3b не зможе « на ходу » копіювати dvd або записувати dvd+rw в багатосеансовому режимі, якщо версія growisofs старіша, ніж 5. 12.

neniu alkudras flikajxon el nefulita drapo sur malnovan veston; alie la nova plenigajxo ion forprenas de la malnova sxtofo, kaj pli malbona sxirajxo farigxas.
І ніхто не пришивав латки з нової тканини до старої одежини, ато нова латка урве старого, й гірша буде дїрка.

oni tre rekomandas al vi uzi growisofs 7. 0 aŭ pli. k3b ne eblos skribi dvd+rw plursesie uzante growisofs version pli malnovan ol 7. 0.
Дуже рекомендуємо використовувати версію growisofs 7. 0 або новішу. k3b не зможе записувати dvd+rw в багатосеансовому режимі, якщо версія growisofs старіша, ніж 7. 0.

amataj, al vi mi skribas ne ordonon novan, sed malnovan ordonon, kiun vi havis de la komenco; la malnova ordono estas la vorto, kiun vi auxdis.
Брати, не заповідь нову пишу вам, а заповідь стару, котру маєте з почину; заповідь стара, се слово, котре ви чули з почину.

kaj li ankaux parolis al ili parabolon:neniu sxiras pecon el nova vesto kaj alkudras gxin sur malnovan veston; cxar alie li sxirus la novan, kaj ankaux la flikajxo el la nova ne harmonius kun la malnova.
Сказав же й приповість до них; Що ніхто латки з одежини нової не пришиває до одежини старої; коли ж нї, то й нову розідре, й старій не личить латка з нового.

la plej bona kaj rekomandata solvo estas ebligi ide- scsi (scsi imitilo) por ĉiuj disponaĵoj. tiel vi ne havos nenian problemon. aŭ vi povas instali (aŭ elekti kiel defaŭlton) pli malnovan version de% 1.
Найкращий спосіб, який рекомендується для вирішення проблеми — це увімкнення ide- scsi (емуляції scsi) для всіх пристроїв. Таким чином можна уникнути цих проблем. Або можна встановити (чи вибрати як типову) свіжішу версію% 1.