Sie suchten nach: seronegatiivsetel (Estnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Deutsch

Info

Estnisch

profülaktiline efektiivsus hpv 16 ja/ või hpv 18 suhtes seronegatiivsetel naistel

Deutsch

prophylaktische wirksamkeit bei für hpv-16 und/oder hpv-18 negativen frauen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

profülaktiline efektiivsus hpv 16 ja/ või hpv 18 suhtes seronegatiivsetel naistel

Deutsch

prophylaktische wirksamkeit bei für hpv-16 und/oder hpv-18 negativen frauen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

algselt seropositiivsetel ja seronegatiivsetel isikutel oli antikehade tiiter pärast vaktsineerimist sarnane.

Deutsch

urprünglich seropositive und seronegative probanden erreichten vergleichbare titer nach der impfung.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

algselt seropositiivsetel ja seronegatiivsetel isikutel oli antikehade tiiter pärast vaktsineerimist sarnane.

Deutsch

ursprünglich seropositive und seronegative probanden erreichten vergleichbare titer nach der impfung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

algselt seropositiivsetel ja seronegatiivsetel isikutel oli antikehade tiiter pärast vaktsineerimist sarnane.

Deutsch

urprünglich seropositive und seronegative probanden erreichten vergleichbare titer nach der impfung.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

profülaktiline efektiivsus hpv 16/18 nakkuse vastu hpv 16 ja/või hpv 18 suhtes seronegatiivsetel naistel

Deutsch

prophylaktische wirksamkeit gegen hpv-16/18 bei für hpv-16 und/oder hpv-18 negativen frauen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

sarnast ohutusprofiili on täheldatud eelneva või kaasuva hpv nakkusega isikutel ja onkogeense hpv dna suhtes negatiivsetel või hpv 16 ja hpv 18 antikehade suhtes seronegatiivsetel isikutel.

Deutsch

das nebenwirkungsprofil war bei probanden mit vorangegangener oder bestehender hpv-infektion vergleichbar mit dem bei probanden, bei denen keine onkogene hpv-dna nachgewiesen wurde oder die seronegativ für hpv-16- und hpv-18-antikörper waren.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

pärast vaktsineerimist on täheldatud kaua püsivat vireemiat, eelkõige tiinetel seronegatiivsetel mullikatel (uuringus 10 päeva).

Deutsch

insbesondere in trächtigen, seronegativen färsen wurde eine langandauernde virämie nach der impfung (in einer studie 10 tage) beobachtet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

sarnast ohutusprofiili on täheldatud eelneva või kaasuva hpv nakkusega isikutel ja onkogeense hpv dna suhtes negatiivsetel või hpv 16 ja hpv 18 antikehade suhtes seronegatiivsetel isikutel.

Deutsch

das nebenwirkungsprofil war bei probanden mit vorangegangener oder bestehender hpv-infektion vergleichbar mit dem bei probanden, bei denen keine onkogene hpv-dna nachgewiesen wurde oder die seronegativ für hpv-16- und hpv-18-antikörper waren.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

epstein-barri viiruse suhtes seronegatiivsetel patsientidel, kellele manustatakse immunosupressante, on transplantatsioonijärgse lümfoproliferatiivse haiguse risk eriti kõrge.

Deutsch

ebv-seronegative patienten, die immunsuppressiva erhalten, haben ein besonders hohes ptld-risiko.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kliinilistes uuringutes on sarnast ohutusprofiili on täheldatud eelneva või kaasuva hpv nakkusega isikutel ja onkogeense hpv dna suhtes negatiivsetel või hpv 16 ja hpv 18 antikehade suhtes seronegatiivsetel isikutel.

Deutsch

in klinischen studien war das nebenwirkungsprofil bei probanden mit vorangegangener oder bestehender hpv-infektion vergleichbar mit dem bei probanden, bei denen keine onkogene hpv- dna nachgewiesen wurde oder die seronegativ für hpv-16- und hpv-18-antikörper waren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

kliinilistes uuringutes on sarnast ohutusprofiili täheldatud eelneva või kaasuva hpv nakkusega isikutel ja onkogeense hpv dna suhtes negatiivsetel või hpv 16 ja hpv 18 antikehade suhtes seronegatiivsetel isikutel.

Deutsch

in klinischen studien war das nebenwirkungsprofil bei probanden mit vorangegangener oder bestehender hpv-infektion vergleichbar mit dem bei probanden, bei denen keine onkogene hpv- dna nachgewiesen wurde oder die seronegativ für hpv-16- und hpv-18-antikörper waren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

enam kui 99% patsientidest tekkis vastusreaktsioon vaktsiini läkaköha komponendile, mida defineeriti kui antikehade teket algselt seronegatiivsetel isikutel (st vaktsinatsioonieelne tiiter < 15 elu/ ml) või vaktsinatsioonijärgset tiitrit,

Deutsch

die gesamtresponderrate für die pertussiskomponente des impfstoffes wurde auf über 99% angenommen eim

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

enam kui 99% patsientidest tekkis vastusreaktsioon vaktsiini läkaköha komponendile, mida defineeriti kui antikehade teket algselt ub seronegatiivsetel isikutel (st vaktsinatsioonieelne tiiter < 15 elu/ ml) või vaktsinatsioonijärgset tiitrit, mis on vähemalt võrdne vaktsinatsioonieelse tasemega isikutel, kes on emalt saadud antikehade tõttu algselt seropositiivsed. gil

Deutsch

gesamtresponderrate für die pertussiskomponente des impfstoffes wurde auf über 99% angenommen und durch den nachweis von antikörpern bei ursprünglich seronegativen kindern (titer < 15 elu/ml vor der impfung) oder durch einen mindestens genauso hohen titer nach der impfung wie bei kindern, die bereits vor der impfung durch von der mutter übertragene antikörper seropositiv waren, bestimmt. zn

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

enam kui 99% patsientidest tekkis vastusreaktsioon vaktsiini läkaköha komponendile, mida defineeriti kui antikehade teket algselt seronegatiivsetel isikutel (st vaktsinatsioonieelne tiiter <15 elu/ml) või vaktsinatsioonijärgset tiitrit, mis on vähemalt võrdne vaktsinatsioonieelse tasemega isikutel, kes on emalt saadud antikehade tõttu algselt seropositiivsed.

Deutsch

die gesamtresponderrate für die pertussiskomponente des impfstoffes wurde auf über 99 % angenommen und durch den nachweis von antikörpern bei ursprünglich seronegativen kindern (titer  15 elu/ml vor der impfung) oder durch einen mindestens genauso hohen titer nach der impfung wie bei kindern , die bereits vor der impfung durch von der mutter übertragene antikörper seropositiv waren, bestimmt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

enam kui 99% patsientidest tekkis vastusreaktsioon vaktsiini läkaköha komponendile, mida defineeriti kui antikehade teket algselt seronegatiivsetel isikutel (st vaktsinatsioonieelne tiiter <15 elu/ml) või vaktsinatsioonijärgset tiitrit, mis on vähemalt võrdne vaktsinatsioonieelse tasemega isikutel, kes on emalt saadud antikehade tõttu algselt seropositiivsed.

Deutsch

die gesamtresponderrate für die pertussiskomponente des impfstoffes wurde auf über 99 % angenommen und durch den nachweis von antikörpern bei ursprünglich seronegativen kindern (titer 15 elu/ml vor der impfung) oder durch einen mindestens genauso hohen titer nach der impfung wie bei kindern, die bereits vor der impfung durch von der mutter übertragene antikörper seropositiv waren, bestimmt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

enam kui 99% patsientidest tekkis vastusreaktsioon vaktsiini läkaköha komponendile, mida defineeriti kui antikehade teket algselt ub seronegatiivsetel isikutel (st vaktsinatsioonieelne tiiter < 15 elu/ ml) või vaktsinatsioonijärgset tiitrit, mis on vähemalt võrdne vaktsinatsioonieelse tasemega isikutel, kes on emalt saadud antikehade tõttu algselt seropositiivsed. gil

Deutsch

gesamtresponderrate für die pertussiskomponente des impfstoffes wurde auf über 99% angenommen und durch den nachweis von antikörpern bei ursprünglich seronegativen kindern (titer < 15 elu/ml vor der impfung) oder durch einen mindestens genauso hohen titer nach der impfung wie bei kindern, die bereits vor der impfung durch von der mutter übertragene antikörper seropositiv waren, bestimmt. zn

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK