Sie suchten nach: taastuvenergeetikast (Estnisch - Deutsch)

selline raamistik peaks võimaldama rohkem innovatsiooni ja vähendama kulusid, et taastuvenergeetikast saaks investeeringutele kasvu tõotav sektor.
ein solcher rahmen muss innovationsfreundlicher sein und die kosten senken, damit die erneuerbaren energien ein vielversprechender sektor für wachstumsorientierte investitionen werden.

liidus on kokku lepitud vähendada liidu kasvuhoonegaaside heidet vähemalt 20 % võrra 2020. aastaks (30 % võrra eeldusel, et teised arenenud riigid kohustuvad heidet samal määral vähendama ja arenguriigid annavad samuti piisava panuse vastavalt oma vastutusele ja suutlikkusele); tagada 2020. aastaks 20 % tarbitava energia pärinemine taastuvenergeetikast ning vähendada primaarenergia kasutust võrreldes prognoositud tasemega 20 % võrra, mis tuleb saavutada energiatõhusust suurendades [12].
die union hat zugesagt, bis 2020 einen rückgang ihrer treibhausgasemissionen (im folgenden „thg-emissionen“) um mindestens 20 % zu erreichen (um 30 %, sofern sich andere industriestaaten zu vergleichbaren emissionsreduktionen verpflichten und entwicklungsländer entsprechend ihren verantwortlichkeiten nach ihren jeweiligen fähigkeiten ebenfalls einen angemessenen beitrag leisten), sicherzustellen, dass bis 2020 20 % der verbrauchten energie aus erneuerbaren quellen stammen, und durch verbesserung der energieeffizienz einen 20 %igen rückgang (gemessen an den prognosewerten) des primärenergieverbrauchs zu erzielen [12].