Sie suchten nach: eipi (Estnisch - Dänisch)

eipi hallatavad meetmed
transaktioner, der forvaltes af eib

komitee tööst võtab osa eipi esindaja.
en repræsentant for eib deltager i udvalgets arbejde.

eipi käsutuses on osaline statistika sajakonna projekti kohta.
eib ligger inde med delvise statistikker om ca. 100 projekter.

eip on seotud komisjoni ettepanekutega, mis seonduvad eipi ja investeerimisrahastu tegevusega.
eib inddrages i forbindelse med kommissionens forslag for så vidt angår spørgsmål, der vedrører eib's virksomhed og investeringsfacilitetens aktiviteter.

liikmesriigid võivad ka kaasfinantseerida projekte või programme, näiteks komisjoni või eipi juhitavate algatuste raames.
medlemsstaterne kan også medfinansiere projekter eller programmer, f.eks. inden for rammerne af særlige initiativer, der administreres af kommissionen eller eib.

komisjoni ja eipi töö akv–eÜ koostöölepingu kohaldamisel ning assotsieerimise otsuse vastavad sätted tuleks ühtlustada.
kommissionens og eib's arbejde med anvendelsen af avs-ef-partnerskabsaftalen og de tilsvarende bestemmelser i associeringsafgørelsen bør harmoniseres.

eafi raames eraldatud artikli 1 lõike 2 punktis b nimetatud summale ja artikli 2 punktis d nimetatud summale lisatakse soovituslik summa kuni 2030 miljonit eurot laenudena eipi omavahenditest.
euf som anført i artikel 1, stk. 2, litra b), og det beløb, der er anført i artikel 2, stk. 1, litra d), lægges et vejledende beløb på op til 2030 mio. eur i form af lån, der ydes af eib fra dennes egne midler.

lõikes 2 osutatud tagatist piiratakse 75 % eipi poolt kõikide laenulepingute alusel avatavatest krediitidest, kuid see peab katma kõik riskid.
den i stk. 2 omhandlede kaution er begrænset til 75 % af det samlede beløb, for hvilket eib har åbnet kreditter i medfør af samtlige lånekontrakter, men omfatter alle risici.

eip teostab vastavalt oma põhikirjale ja parimatele pangandustavadele selliste meetmete finantsrakendamist, mida vastavalt artiklile 4 teostatakse laenudena panga omavahenditest, millele on vajaduse korral liidetud intressitoetus eipi vahenditest.
eib varetager i overensstemmelse med sine vedtægter og bedste praksis for bankvirksomhed den finansielle gennemførelse af transaktioner i form af lån fra dens egne midler som omhandlet i artikel 4, i givet fald kombineret med rentegodtgørelser over euf's gavebistandsmidler.

mehhanismid, millega tagatakse tõhus kooskõlastatus erfi, esfi, Ühtekuuluvusfondi, maaelu arengu euroopa põllumajandusfondi, emkfi ning muude liidu ja riikide rahastamisvahendite, (sealhulgas kooskõlastamine ja võimalik kooskasutamine euroopa ühendamise rahastuga vastavalt euroopa parlamendi ja nõukogu määrusele (el) nr 1316/2013 [9], eni, euroopa arengufondi ja ipa iiga) ning eipi vahel, võttes arvesse määruse (el) nr 1303/2013 i lisa sätteid, juhul kui liikmesriigid ja kolmandad riigid või territooriumid osalevad koostööprogrammides, mis hõlmavad erfi eraldiste kasutamist äärepoolseimate piirkondade jaoks ning euroopa arengufondi vahendeid, nähakse ette kooskõlastusmehhanismid asjakohasel tasandil, et hõlbustada tulemuslikku kooskõlastamist nende eraldiste ja vahendite kasutamisel;
mekanismer til sikring af en effektiv koordinering mellem efru, esf og samhørighedsfonden, elful, emff og andre finansieringsinstrumenter på eu-plan og nationale finansieringsinstrumenter, herunder koordinering og mulig kombination med connecting europe-faciliteten i henhold til europa-parlamentets og rådets forordning (eu) nr. 1316/2013 [9], eni, euf og ipa ii, og med eib, under hensyntagen til bestemmelserne i bilag i til forordning (eu) nr. 1303/2013, hvor medlemsstater og tredjelande eller territorier deltager i samarbejdsprogrammer, der indebærer anvendelse af efru-bevillinger til regioner i den yderste periferi og midler fra euf, koordineringsmekanismer på et passende niveau for at fremme en effektiv koordinering i anvendelsen af disse bevillinger og midler