Sie suchten nach: parkimine (Estnisch - Dänisch)

parkimine
parkering

naha parkimine.
garveriarbejde.

parkimine parklates
parker in

nahatöötlemine ja - parkimine ;
fremstilling af varer af pelsskind fremstilling af strikkede og hæklede beklædningsartikler fremstilling af strikkede og hæklede strømpevarer fremstilling af andre strikkede og hæklede beklædningsartikler fremstilling af læder og lædervarer garvning og beredning af læder ;

i) peatumine ja parkimine;
i) standsning og parkering

liiklusega sõiduteel on parkimine keelatud.
parkering på vejbanen er forbudt.

mille sõiduteel on keelatud peatumine ja parkimine ja
det er forbudt at standse og parkere på kørebanen og

karusnaha töötlemine ja värvimine nahatöötlemine ja- parkimine;
beredning og farvning af pelsskind garvning og beredning af læder;

teatavates piirkondades on nähtava parkimiskaardiga sõidukitele parkimine tasuta.
i nogle områder er parkering gratis for køretøjer, der er forsynet med et parkeringskort.

võite parkida ajapiiranguta kohtadel, kus parkimine on tasuta, kuid ajapiirangutega.
du kan parkere tidsubegrænset, hvor parkering er gratis, men tidsbegrænset.

nace 15.11: nahatöötlemine ja -parkimine; karusnaha töötlemine ja värvimine
nace 15.11: garvning og beredning af læder; beredning ogfarvning af pelsskind

paljudes piirkondades võite parkida ajapiiranguteta teedel, kus parkimine on tasuta, kuid ajapiirangutega.
i mange områder kan du parkere tidsubegrænset, hvor parkering er gratis, men tidsbegrænset.

võite ületada parkimisaega teedel või kohtades, kus parkimine on tasuta, kuid parkimisaeg on piiratud.
du kan overskride tidsgrænsen, hvor parkering er gratis, men tidsbegrænset.

kaasa arvatud toornahad, mis on kuivatatud, kuiv- või märgsoolatud või konserveeritud muul viisil kui parkimine.
omfatter huder, der er tørret, tør- eller vådsaltet eller konserveret på andre måder end ved garvning.

võite parkida kohtades, kus parkimine on keelatud, ent ainult juhul, kui te sellega kedagi ei takista.
du kan parkere, hvor der er parkeringsforbud, men kun hvis du ikke hindrer trakken.

võite parkida ajapiiranguta ja tasuta kohtades, kus parkimine on tasuline, kuid ainult kohtadel, mis on tähistatud ratastooli kujutisega.
du kan parkere gratis og tidsubegrænset, hvor der opkræves parkeringsafgift, men kun i båse afmærket med et kørestolssymbol.

eespool nimetatud eeskirjad, mis on loetletud pealkirja „parkimine teedel” all, kehtivad ka parklate puhul.
ovennævnte regler for parkering på veje gælder også for parkeringspladser.

kokkuleppe ii lisa kohaselt on kiirliiklusega tee mootorsõidukiliikluseks ettenähtud tee, millele on juurdepääs ainult mitmetasandilistelt ristmikelt või eraldi reguleeritud ristmikelt ning kus peatumine ja parkimine on keelatud.
i henhold til aftalens bilag ii er en motortrafikvej en vej, der er forbeholdt motortrafik, og hvortil adgang kun sker via knudepunkter eller signalregulerede vejkryds, og på hvilke der ikke må standses eller parkeres.

5 0 1 _bar_ parkimine _bar_ 49975 _bar_ — _bar_ 0,— _bar_
5 0 1 _bar_ parkering _bar_ 49975 _bar_ — _bar_ 0,— _bar_

muud kui alapunktides i–iv osutatud telemaatiliste seadmete süsteemid, kaubaveoteenused, turvaline parkimine maanteepõhivõrgus: 20 % abikõlblikest kuludest.
for trafiktelematiksystemer, foruden de systemer, der er nævnt i nr. i)-iv), godstransporttjenester og sikre parkeringsfaciliteter i hovedvejnettet: 20 % af de støtteberettigede omkostninger.