Sie suchten nach: ülemaailmsest (Estnisch - Englisch)

maksud on osa ülemaailmsest kriisilahendusraamistikust.
taxes are part of the global resolution framework.

mitte asjata ei räägita ülemaailmsest võrgust.
it's called a worldwide web for a reason!

aastas, mis on ligikaudu 20% ülemaailmsest co2 o
20% of global co2

vahemeri hõlmab kaubandusmahult ligi 30 % ülemaailmsest merekaubandusest.
in volume, it bears nearly 30% of global maritime trade.

antakse lühiülevaade üldolukorrast ja metsade ülemaailmsest tähtsusest;
identifies briefly the general situation and global relevance of forests;

27 % ülemaailmsest mootorsõidukite tootmisest toimub euroopa liidus.
27% of worldwide motor manufacturing takes place in the eu.

3.8 umbes 20 % ülemaailmsest energiatarbimisest kasutatakse valgustuseks.
3.8 around 20% of the energy consumed globally is used for lighting.

rahvusvaheline meretransport tekitab ligikaudu 3 % ülemaailmsest co2 heitest.
international maritime transport accounts for close to 3% of global co2 emissions.

kaks kolmandikku söekasutuse ülemaailmsest kasvust annavad hiina ja india.
two-thirds of the increase in global coal use will come from china and india.

2004. aastal moodustas söe osakaal ülemaailmsest primaarenergia tarbimisest 27%.
in 2004, coal accounted for 27% of global primary energy consumption.

auhind oleks sõlmitud uuring iteratsiooni alates ülemaailmsest seisukohast hinnata.
the prize would be awarded for a study of iteration from a global point of view.

2.6 euroopa naftanõudlus moodustab ülemaailmsest naftanõudlusest vähem kui 20 %.
2.6 europe only accounts for less than 20% of global demand for oil.

aastaks vähem kui 5 % ülemaailmsest prognoositavast co2 heitest, samas kui 1990.
by 2010, gwp-weighted ods emissions will account for less than 5% of global projected co2 emissions compared with nearly 50% in 1990.4

2014. aasta lõpu seisuga oli ülemaailmsest taristumehhanismist rahastatud uuenduslikke vkesid 984 miljoni euroga
as at end 2014, gif contributions had provided innovative smes with eur 984 m of financing

el on jätkuvalt maailma suurim rahastaja, andes ligikaudu 56 % ülemaailmsest abist.
the eu remains collectively by far the world’s biggest donor, providing almost 56% of global assistance.

1.9 euroopa gnss hoiab hetkel väikest osa ülemaailmsest gnssi toodete ja teenuste turust.
1.9 european gnss currently has a low share of the global market for gnss products and services.

elis paikneb kolmandik maailma reaktoritest, mistõttu on ka kütusevajadus ligikaudu kolmandik ülemaailmsest tuumkütuse turust.
with about one third of the world's reactors, eu fuel needs are also about one third of the global nuclear fuel market.

2009. aastal oli nende antud abi 49 miljardit eurot, mis moodustas 56% ülemaailmsest abist.
they provided a total of eur 49bn in 2009, accounting for 56% of global aid.

14–31 % ülemaailmsest süsinikdioksiidiheitest on võimalik vältida, kogudes süsinikdioksiidi puidutoodete tselluloosi ja ligniini.
between 14% and 31% of global co2 emissions could be avoided by storing co2 in the cellulose and lignin of wood products.

82 % meie praegusest ülemaailmsest energianõudlusest on kaetud fossiilsete kütustega, mille varud on pikas perspektiivis lõplikud.
82% of our current global energy demand is supplied by fossil fuel, a long term finite resource.