Google fragen

Sie suchten nach: informatiivse (Estnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Englisch

Info

Estnisch

Informatiivse sisuga teade

Englisch

Notifications for information

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

 „informatiivse sisuga teade”

Englisch

 ‘Notification for information’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Kinnitada „informatiivse sisuga teade”

Englisch

Validate ‘Notification for information’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

„Informatiivse sisuga teadete” saatmise põhjendus

Englisch

Justification for sending ‘Notification for information’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

(EL) Tänan teid teie üpris informatiivse vastuse eest.

Englisch

(EL) Thank you for your rather informative reply.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

Informatiivse sisuga teate puhul ei ole konkreetseid järelmeetmeid vaja.

Englisch

Notifications for information do not require any specific follow-up.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Kinnitada vastusteade, mis on saadetud „informatiivse sisuga teatele”

Englisch

Validate reaction sent to ‘Notification for information’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Elektroonilised survepumbad - aia mugavaks kastmiseks, informatiivse LCD-ekraaniga.

Englisch

Electronic Pressure Pumps - for convinient garden irrigation, featuring informative LCD display. Drainage

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Artikli 7 lõikes 3 osutatud iga-aastase informatiivse inventuuriaruande esitamine

Englisch

Annual reporting of informative inventory report referred to in article 7(3)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Õnnitlen Kurt Lechnerit selle tabava ja väga informatiivse ja ülevaatliku raporti eest.

Englisch

I congratulate Mr Lechner on his succinct but very informative and comprehensive report.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

Käesoleva tekst on vaid informatiivse väärtusega ning institutsioonid ei vastuta selle sisu eest.

Englisch

This text has been produced for documentary purposes and does not involve the responsibility of the institutions of the European Union.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Viited taksonitele, mis on kõrgemad kui liik, on üksnes informatiivse või klassifitseerimise eesmärgiga.

Englisch

Other references to taxa higher than species are for the purposes of information or classification only.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Informatiivse sisuga teadete ja vastusteadete esitamine peatatakse, kuni RAPEXi rakendus on jälle töökorras.

Englisch

The submission of notifications for information and reactions is suspended until the RAPEX application is operational again.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Proua juhataja, tänan proua Kovácsit informatiivse ja kasuliku raporti eest romide olukorra kohta.

Englisch

Madam President, I thank Ms Kovács for the informative and helpful report on the situation of the Roma.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

Liikmesriigid koostavad heiteinventuurid, sealhulgas kohandatud heiteinventuurid, heiteprognoosid ja informatiivse inventuuriaruande vastavalt IV lisale.

Englisch

Member States shall establish the emission inventories, including adjusted emission inventories, emission projections and the informative inventory report in accordance with Annex IV.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Kõnealuse muudatuse eesmärk on viia informatiivse prospekti koostamise kulud tasakaalu emissiooni ulatusega, sh märkimisõiguse emissioonide puhul.

Englisch

This proposed amendment seeks to make the costs of producing the prospectus proportionate to the size of the issue, including in the case of rights issues.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

„Informatiivse sisuga teadet” saates märgib RAPEXi kontaktpunkt selgelt ära teate saatmise põhjused.

Englisch

When sending a ‘Notification for information’, the RAPEX Contact Point clearly states the reasons for so doing.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Tabelis A2 loetletud tehnilises kirjelduses viidatud dokumendid on ainult informatiivse tähendusega, kui tabelis A2 ei ole sätestatud teisiti.

Englisch

Documents referred to within a specification listed in Table A-2 shall be considered as being for information only, unless otherwise stated in Table A-2.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Näiteks on olemas ettepanek kaasata veebilehe informatiivse sisu arendamisse piirkonna koolid, kohalik elanikkond ja kohalikud ettevõtjad.

Englisch

For example, there is a proposal to involve the region’s schools, local inhabitants and local businesses in developing the information content of the site.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

SonoVue parandab Doppleri voolu kujutist ja pikendab kliiniliselt informatiivse signaali tugevnemist värativeeni Doppler- uuringu korral.

Englisch

SonoVue increases the quality of the Doppler flow image and the duration of clinically-useful signal enhancement in portal vein assessment.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK