Google fragen

Sie suchten nach: venna (Estnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Englisch

Info

Estnisch

venna- või õepoeg

Englisch

nephew

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

venna- või õetütar

Englisch

niece

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

Venna kojutuleku ajaks ta lahkub.

Englisch

By the time the brother should come home, the hero leaves.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

Venna tagasituleku aeg jõudis kätte.

Englisch

The time came for the brother to return.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

onu või tädi ja õe- või venna laps,

Englisch

uncle or aunt and nephew or niece,

Letzte Aktualisierung: 2016-12-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Venna kojutuleku ajaks oli vaja süüa teha.

Englisch

She was to prepare some food by the time the brother came.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

lapse, õe-venna või vanema isikuandmed:

Englisch

personal details of the child, sibling or parent:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Suure venna väike õde ootab meie heakskiitu.

Englisch

We have big brother's little sister waiting for our approval.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Ja ta tappis mõõgaga Jakoobuse, Johannese venna.

Englisch

And he killed James the brother of John with the sword.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Alles nüüd hakkas ta teda venna nähes kasvatama.

Englisch

Only now she began to raise it before her brother's eyes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Ainult su vanema venna ja vanema õe (3)

Englisch

made by your elder brother and sister (3)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Kui venna tagasituleku aeg kätte jõudis, läks ta ära.

Englisch

When the time came for the brother to return, the Old Man left.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Olime autoõnnetuses koos kolledži koos oma venna ja kaks sõpra.

Englisch

We were in a car accident together in college along with his brother and two other friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

See tähendab, et minu venna talu selles piirkonnas on ohus.

Englisch

This means that my brother's farm in that area is at risk.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Kui ta sind kuulda võtab, oled oma venna enda poole võitnud.

Englisch

If he will listen to you, then have you won your brother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

sõltuvussuhe taotleja ja lapse, venna või õe või vanema vahel;

Englisch

the dependency link between the applicant and the child, sibling or parent;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

ja jää tema juurde mõneks ajaks, kuni su venna raev on raugenud,

Englisch

And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Uusi, tema esmasündinu Buusi, selle venna, Kemueli, Arami isa,

Englisch

Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

"Ja Kain tungis oma venna Aabeli kallale ja tappis tema."

Englisch

'And Cain rose up against his brother and killed him'.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Estnisch

Veresaun eraldas meie rahvaid ning sundis venda venna vastu võitlema.

Englisch

Bloodshed was dividing our peoples and pitting brother against brother.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK