Google fragen

Sie suchten nach: hindamisprotsessi (Estnisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Französisch

Info

Estnisch

Külastused on hindamisprotsessi tavapärane osa.

Französisch

La visite sur place est un élément standard du processus d’évaluation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Hindamisprotsessi järelevalvet teostas juhtrühm.

Französisch

En outre, la procédure d’évaluation a été supervisée par un groupe de pilotage.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Üldjuhul ei kaasata hindamisprotsessi väliseksperte

Französisch

Des experts externes ne sont pas utilisés systématiquement dans le cadre du processus d'évaluation

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Kogu hindamisprotsessi on kirjeldatud lisas P.

Französisch

L’ensemble de la procédure d’évaluation est décrit dans l’annexe P.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Hindamisprotsessi peaks olema kaasatud ka EMSK.

Französisch

Le CESE doit également être pris en compte en tant que partie prenante tout au long du processus d'évaluation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Mõlema hindamisprotsessi läbiviijaks määrati Taani.

Französisch

Le Danemark s'est vu confier l'évaluation des deux substances.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Partnerid tuleks hindamisprotsessi aktiivselt kaasata.

Französisch

Les partenaires devraient être activement associés au processus d'évaluation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Hindamisprotsessi ja otsustamist tuleb täpselt dokumenteerida.

Französisch

Il y a lieu de documenter avec précision le processus d'évaluation et la décision rendue.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

saada teavet hindamisprotsessi tulemuste kohta;

Französisch

est informé des résultats du processus d'évaluation;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Lisada tuleks sätted hindamisprotsessi läbipaistvuse tagamiseks.

Französisch

Des dispositions doivent garantir la transparence du processus d'évaluation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

„a) hindamisprotsessi dokumenteeritud poliitika ja menetlused.

Französisch

«a) des politiques et procédures d'évaluation consignées par écrit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

[5] Mõlema hindamisprotsessi läbiviijaks määrati Taani.

Französisch

Elles ont été incluses dans la deuxième liste des substances prioritaires, publiée sous forme de règlement de la Commission (CE) 2268/95 du 27 septembre 1995 [5].

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Haldusmenetluse lihtsustamine nendel juhtudel võimaldaks sujuvamat hindamisprotsessi.

Französisch

La simplification de la procédure administrative dans ces cas permettrait une procédure d’évaluation plus harmonieuse.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Lisaks tuleks täiustada komisjoni teostatavat järelevalvet hindamisprotsessi üle.

Französisch

En outre, la supervision, par la Commission, du processus d’évaluation doit être améliorée.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

anda abi hindamisprotsessi jooksul ning andmete kogumisel ja haldamisel;

Französisch

d'apporter un soutien dans le cadre des processus d'évaluation et de la collecte et la gestion des données;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Jälgimis- ja hindamisprotsessi tulemusi võetakse programmi ellurakendamisel arvesse.

Französisch

Les résultats du processus de suivi et d'évaluation sont pris en compte lors de la mise en œuvre du programme.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Konfidentsiaalne teave peab olema hästi kaitstud kogu hindamisprotsessi jooksul.

Französisch

Les informations confidentielles doivent être bien protégées au cours de la procédure d’évaluation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Seire- ja hindamisprotsessi tulemusi võetakse arvesse programmi elluviimisel.

Französisch

Les résultats du processus de suivi et d'évaluation sont pris en compte lors de la mise en œuvre du programme.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Varasemates raamprogrammides välja töötatud hindamisprotsessi jätkatakse oluliste muudatusteta.

Französisch

Le système d’évaluation développé pour les programmes-cadres précédents sera maintenu sans changement majeur.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

Järelevalve- ja hindamisprotsessi tulemusi võetakse arvesse programmi rakendamisel.

Französisch

Les résultats du processus de suivi et d'évaluation sont pris en compte lors de la mise en œuvre du programme.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK