Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
koolitusmaterjal tervishoiutöötajatele
documents pédagogiques destinés aux professionnels de santé
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koolitusmaterjal apteekrile;
matériel éducationnel pharmacien
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arsti koolitusmaterjal peab sisaldama:
la documentation d’éducation pour le médecin doit contenir :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koolitusmaterjal apteekrile peab sisaldama järgnevat:
le matériel éducationnel pharmacien doit comprendre :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koolitusmaterjal tervishoiutöötajale peab sisaldama järgmisi põhikomponente:
les documents pédagogiques destinés aux professionnels de santé doivent inclure des informations sur les éléments clés suivants:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arstidele mõeldud koolitusmaterjal peab sisaldama järgmisi võtmeelemente:
le matériel éducatif pour les médecins doit contenir les éléments clés suivants:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koolitusmaterjal patsiendile (ja hooldajale) peab sisaldama järgnevat:
le matériel éducationnel patient (incluant le personnel accompagnant) doit comprendre :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enne toote kasutamist tuleb kirurgidele saata koolitusmaterjal, mis sisaldab järgmist:
avant l’ emploi du produit, les chirurgiens ont reçu le matériel de formation contenant:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tervishoiutöötajate koolitusmaterjal peab sisaldama järgmisi põhielemente: o ravimi omaduste kokkuvõttest lähtuv inductos’e manustamisprotseduuride ja ravimi manustamisvigade ja väära kasutamise ennetamiseks ja heterotoopse ossifikatsiooni riski minimeerimiseks võetavate vajalike meetmete üksikasjalik kirjeldus.
le matériel de formation destiné aux professionnels de santé devra contenir les éléments essentiels suivants : o description détaillée, tirée du rcp, des procédures d’administration d’inductos et des mesures à prendre pour prévenir une erreur médicamenteuse et l’utilisation incorrecte, et pour minimiser le risque d’ossification ectopique.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
müügiloa hoidja peab tagama, et igas liikmesriigis, kus obizur’i turustatakse, saavad kõik tervishoiutöötajatel, kes eeldatavasti hakkavad obizur’i kasutama / välja kirjutama, järgmise koolituspaketi: arsti koolitusmaterjal
le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doit s’assurer que dans chaque État membre où obizur est commercialisé, tous les professionnels de santé susceptibles de prescrire et de délivrer obizur ont accès au kit pédagogique suivant ou qu’il leur a été fourni :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: