Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kasutatav vesi peab olema kas destilleeritud või demineraliseeritud ja vähemalt sama puhtusastmega.
het gebruikte water moet worden gedestilleerd of gedemineraliseerd en minimaal dezelfde zuiverheid hebben.
kui seoses lahuse valmistamise, lahjendamise või pesemisega mainitakse vett, mõeldakse destilleeritud või vähemalt samaväärse puhtusastmega demineraliseeritud vett.
wanneer voor het oplossen, verdunnen of wassen water is voorgeschreven, betreft het steeds gedestilleerd water of gedemineraliseerd water met ten minste dezelfde zuiverheid.
viimase etapina loputamine joogivee või demineraliseeritud veega ja töötlemine veega, selle tagamiseks, et filter ei mõjuta töödeldud vee üldist mineraalainete sisaldust.
spoelen met drinkwater of gedemineraliseerd water en ten slotte conditionering met het water om ervoor te zorgen dat het filter geen gevolgen heeft voor het algehele gehalte aan mineralen van het behandelde water.
kui seoses lahuse valmistamise, lahjendamise või pesemisega mainitakse vett, mõeldakse destilleeritud või vähemalt samaväärse puhtusastmega demineraliseeritud vett. kõik reaktiivid peavad olema analüüsipuhtad, kui ei ole ette nähtud teisiti.
wanneer voor het oplossen, verdunnen of wassen water is voorgeschreven, betreft het steeds gedestilleerd water of gedemineraliseerd water met ten minste dezelfde zuiverheid. tenzij anders is vermeld, moeten alle reagentia van pro-analysekwaliteit zijn.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uues vadaku rafineerimistehases rafineeritakse vadakut vadakuproteiinikontsentraadi pulbriks (60 %), demineraliseeritud vadakupulbriks (90 % vadaku proteiini), laktoosiks ja permeaadipulbriks
in de nieuwe fabriek wordt wei verwerkt tot weiproteïneconcentraat in poedervorm (60 % eiwit), gedemineraliseerd weipoeder (90 % wei-eiwit), lactose en permeaatpoeder
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eesmärk: abi nähakse ette ettevõttele mopro-nord gmbh (altentreptow, mecklenburg-vorpommern) vadaku rafineerimistehase ehitamiseks. uues vadaku rafineerimistehases rafineeritakse vadakut vadakuproteiinikontsentraadi pulbriks (60%), demineraliseeritud vadakupulbriks (90% vadaku proteiini), laktoosiks ja permeaadipulbriks
doelstelling: de steun wordt verleend voor de bouw van een weiraffinagefabriek door mopro-nord gmbh in altentreptow, mecklenburg-vorpommern. in de nieuwe fabriek wordt wei verwerkt tot weiproteïneconcentraat in poedervorm (60% eiwit), gedemineraliseerd weipoeder (90% wei-eiwit), lactose en permeaatpoeder
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: