Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
piirkondlik investeerimistoetus
regionale investeringssteun
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
muu teave -investeerimistoetus -
andere informatie -investeringspremie -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. -investeerimistoetus -531000 -
2 -investeringssubsidie "investitionszulage" -531000 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
investeerimistoetus loomsete jäätmete käitlemiseks
steun voor investeringen voor het beheer van dierlijk afval
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- investeerimistoetus: 107919,77 eurot
- investeringssubsidie: 107919,77 eur
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
eesmärk : investeerimistoetus põllumajandussaaduste töötlemiseks
doelstelling : investeringssteun voor de verwerking van landbouwproducten
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
muu teave _bar_ investeerimistoetus _bar_
andere informatie _bar_ investeringspremie _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eesmärk -investeerimistoetus töötlemiseks ja turustamiseks -
doelstelling -investeringssteun voor verwerking en afzet -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10 -1992–1995 -liidumaa -investeerimistoetus -0,035 -
10 -1992 – 1995 -deelstaat -investeringspremies -0,035 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abi eesmärk -abi vke-dele -jah — investeerimistoetus -
doelstelling van de steun -steun aan kmo's -ja — investeringssteun -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pealkiri : investeerimistoetus florapharm pflanzliche naturprodukte gmbh-le
benaming : investeringssteun aan florapharm pflanzliche naturprodukte gmbh
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
eesmärk : investeerimistoetus kõrgema geneetilise kvaliteediga loomade ostmiseks
doelstelling : investeringssteun voor de aankoop van dieren met betere genetische kenmerken
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
nimetus : elumajades otsetoimega elektrikütte muundamiseks ette nähtud investeerimistoetus
benaming : investeringssteun voor de omschakeling van directe elektrowarmte in woningen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
abikava nimetus -puudega töötajate töölevõtmiseks antav investeerimistoetus -
benaming van de steunregeling -investeringssteun voor de tewerkstelling van gehandicapte personen -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
investeerimistoetus 25% + tegevustoetus 100 gbp megavatt-tunni kohta.
rechtsgrondslag: science and technology act 1965 (section 5)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nimetus: investeerimistoetus energiatõhususe tõstmiseks ja ühiskondlikes hoonetes taastuvate energiaallikate kasutuselevõtuks
benaming: investeringssteun ter verbetering van de energie-efficiëntie en voor de omschakeling op duurzame energiebronnen in openbare gebouwen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ta hindab siiski, et kõige sobivam vahend seda tüüpi raskuse lahendamiseks on investeerimistoetus.
zij is evenwel van oordeel dat investeringssteun het meest geschikte instrument is om dit soort problemen op te lossen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nimetus -investeerimistoetus põllumajandussaaduste turustamiseks ja töötlemiseks muudetud abi nr n 361/2000 -
benaming -investeringssteun voor de afzet en verwerking van landbouwproducten wijziging steunmaatregel nr. n 361/2000 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abi eesmärk _bar_ abi vke-dele _bar_ jah — investeerimistoetus _bar_
doelstelling van de steun _bar_ steun aan kmo's _bar_ ja — investeringssteun _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eesmärk: investeerimistoetus tootlikkuse tõstmiseks, kulude vähendamiseks ja tootekvaliteedi parandamiseks (keevisteta torud)
doelstelling: investeringspremies ter verhoging van de efficiëntie, ter vermindering van de kosten en ter verbetering van de productkwaliteit (naadloze buizen)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: