Sie suchten nach: kooskõlastuskoosolekud (Estnisch - Italienisch)

koosolekute kulud (haldusnõukogu, ekspertkomisjonid, seminarid, kollokviumid, kooskõlastuskoosolekud) ning koosolekute tõlkekulud
spese per riunioni (consiglio di amministrazione, comitato di esperti, seminari, colloqui, riunioni di coordinamento, ecc.) e relativi costi di interpretariato

pealegi on euroopa andmekaitseinspektori poolt kokku kutsutud kooskõlastuskoosolekud, milles osalevad kõik asjaomased osapooled, samuti mudel, mille kasuks on järelevalve puhul otsustanud ka teised suuremahulised infosüsteemid, nagu näiteks eurodac.
inoltre le riunioni di coordinamento convocate dal gepd, cui partecipano tutte le parti coinvolte nel controllo, costituiscono il modello scelto per il controllo di altri sistemi d'informazione su vasta scala, come eurodac.

sama kehtib viisainfosüsteemi kõnealuse erikasutuse kohta (mille puhul antud juhul on kaasatud ka europoli ühine järelevalveasutus). järelevalve peaks olema täielikus kooskõlas "esimese samba alla kuuluva visi" üle teostatava järelevalvega, kuna tegemist on sama süsteemiga. pealegi on euroopa andmekaitseinspektori poolt kokku kutsutud kooskõlastuskoosolekud, milles osalevad kõik asjaomased osapooled, samuti mudel, mille kasuks on järelevalve puhul otsustanud ka teised suuremahulised infosüsteemid, nagu näiteks eurodac.
ciò vale altresì per quest'uso specifico del sistema vis (in questo caso anche con il coinvolgimento dell'autorità di controllo comune dell'europol). il controllo dovrebbe essere del tutto coerente con il controllo del "vis primo pilastro", in quanto si tratta dello stesso sistema. inoltre le riunioni di coordinamento convocate dal gepd, cui partecipano tutte le parti coinvolte nel controllo, costituiscono il modello scelto per il controllo di altri sistemi d'informazione su vasta scala, come eurodac.