Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pühvlipiima töötlemine
spracovanie byvolieho mlieka
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pühvlipiima töötlemisega seotud erikulud
osobitné náklady na spracovanie byvolieho mlieka
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kohapealt pärinevad või ostetud koostisained, toorained või pooltooted ja muud pühvlipiima töötlemise erikulud (nt pakendamise või turustamisega seotud erikulud).
vlastné alebo kúpené prísady, suroviny alebo polotovary a ostatné osobitné náklady na spracovanie byvolieho mlieka (napr. osobitné náklady na balenie alebo uvedenie na trh).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. käesolevas direktiivis tähendab piim lehma-, ute-, kitse-ja pühvlipiima. artikli 4 lõike 1 punktis a ettenähtud igakuised vaatlused hõlmavad üksnes lehmapiima ja sellest valmistatud tooteid.
1. na účel tejto smernice mlieko znamená mlieko kravské, ovčie, kozie alebo byvolie. mesačné zisťovania, ktoré ustanovuje článok 4 ods.1. písm.a), sa vzťahujú len na kravské mlieko a výrobky vyrobené výhradne z kravského mlieka.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: