Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toimijan on merkittävä eu-ympäristömerkillä varustettuun tuotteeseen myös rekisteröintinumero.
Операторът поставя също и регистрационния номер върху продукта, носещ екомаркировката на ЕС.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu-ympäristömerkillä varustettujen tuotteiden nykyinen ja mahdollinen tuleva markkinaosuus;
Текущ и бъдещ потенциал за навлизане на пазара на продуктите, носещи екомаркировката на ЕС;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toimija voi varustaa tuotteen eu-ympäristömerkillä vasta sopimuksen tekemisen jälkeen.
Операторът има право да постави екомаркировката на ЕС върху продукта само след сключване на договора.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu-ympäristömerkillä olisi pyrittävä vaarallisten aineiden korvaamiseen turvallisemmilla aineilla aina kun se on teknisesti mahdollista.
Екомаркировката на ЕС следва да цели заместването на опасните вещества с по-безопасни, когато това е технически възможно.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu-ympäristömerkin myöntämisperusteisiin on sisällyttävä vaatimuksia, joilla pyritään varmistamaan, että eu-ympäristömerkillä varustetut tuotteet toimivat aiotun käyttötarkoituksensa mukaisesti.
Критериите за екомаркировка на ЕС включват изисквания, предназначени да гарантират, че продуктите с екомаркировка на ЕС, функционират адекватно в съответствие с тяхното предназначение.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mikäli eu-ympäristömerkin myöntämisperusteet edellyttävät tuotantolaitosten täyttävän tietyt vaatimukset, ne on täytettävä kaikissa laitoksissa, joissa eu-ympäristömerkillä varustettua tuotetta valmistetaan.
Когато критериите за екомаркировка на ЕС изискват производствените обекти да отговарят на определени изисквания, последните трябва да бъдат изпълнени във всички обекти, в които се произвежда продуктът, носещ екомаркировката на ЕС.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kukka, euroopan ympäristömerkki, opastaa löytämään ekologisesti kestäviä tuotteita pesuaineista kenkiin ja vaatteisiin. osoitteesta http://www.eco-label.com löytyy luettelo ympäristömerkillä varustetuista tuotteista.
Ако сте получили виза от страна, прилагаща изцяло шенгенските правила, тази виза автоматично ви позволява да пътувате и до другите шенгенски страни.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.