Google fragen

Sie suchten nach: valittamaan (Finnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Deutsch

Info

Finnisch

Se estää osteoklastien välittämää luun hajoamista.

Deutsch

Sie ist ein Inhibitor der Osteoklasten-vermittelten Knochenresorption.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Tämä häiritsee hermovälittäjäaineiden välittämiä signaaleja aivosolujen välillä.

Deutsch

Dies unterbricht die Signalübertragung zwischen Gehirnzellen durch „Neurotransmitter“, d. h. biochemische Botenstoffe, die die Kommunikation der Nervenzellen untereinander ermöglichen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Tämä häiritsee välittäjäaineiden välittämiä signaaleja aivosolujen välillä.

Deutsch

Dadurch werden Signale gestört, die durch

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Tämä häiritsee välittäjäaineiden välittämiä signaaleja aivosolujen välillä.

Deutsch

Dadurch werden Signale gestört, die durch „Neurotransmitter“, d. h.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Tämä häiritsee välittäjäaineiden välittämiä signaaleja aivosolujen välillä.

Deutsch

Dies beeinträchtigt die Signalübertragung zwischen Gehirnzellen durch „Neurotransmitter“, d. h. chemischen Botenstoffen, die die Kommunikation der Nervenzellen untereinander ermöglichen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Tämä katkaisee välittäjäaineiden välittämät signaalit aivosolujen välillä.

Deutsch

Dies beeinträchtigt die Signalübertragung zwischen Gehirnzellen durch „Neurotransmitter“, d. h. biochemische Botenstoffe, die die Kommunikation der Nervenzellen untereinander ermöglichen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Henkilötietojen välittäminen

Deutsch

Übermittlung personenbezogener Daten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Henkilötietojen välittäminen III

Deutsch

Übermittlung personenbezogener Daten III

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Henkilötietojen välittäminen – Kroatia

Deutsch

Übermittlung personenbezogener Daten – Kroatien

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Henkilötietojen välittäminen – Sveitsi

Deutsch

Übermittlung personenbezogener Daten - Schweiz

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

käännöskäännösOikeus yleisölle välittämiseen

Deutsch

Recht der öffentlichen Wiedergabe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Islannissa valittamalla Hæstirétturiin,

Deutsch

in Island: ein Rechtsbehelf beim Hæstiréttur,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Kyproksessa valittamalla korkeimpaan oikeuteen,

Deutsch

in Zypern: ein Rechtsbehelf beim obersten Gericht Ανώτατο Δικαστήριο

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Liettuassa valittamalla Lietuvos Aukščiausiasis Teismasiin,

Deutsch

Litauen: ein Rechtsbehelf beim Lietuvos Aukščiausiasis Teismas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Osaamisen välittäminen ja soveltaminen

Deutsch

Übertragung und Anwendung von Wissen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Palveluominaisuuksien välittämiseen tarvittava järjestelmäkapasiteetti

Deutsch

Für die Bereitstellung der Dienstmerkmale erforderliche Systemfähigkeiten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Parannetaan viestin välittämisen tehokkuutta

Deutsch

Wirksamere Übermittlung der Botschaft

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Rahoituksen välittäminen

Deutsch

Finanzvermittlung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Rahoituksen välittäminen kehitysmaissa

Deutsch

Das Bank- und Kreditwesen in Entwicklungsländern

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Rekrytointi ja työvoiman välittäminen

Deutsch

Gewerbsmäßige Vermittlung und Überlassung von Arbeitskräften

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK