Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lopuksi neuvosto huomauttaa, että nettoliikevaihdon ilmoittamisen osalta kyselylomakkeessa vaadittiin myös esittämään yksityiskohtaisia tietoja myönnetyistä alennuksista, jotka vähennetään bruttoliikevaihdosta, huolimatta siitä, miten niitä kohdellaan perusasetuksen 2 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaan.
68 endelig har rådet bemærket, at det ligeledes var et krav i spørgeskemaet, at der ved angivelsen af nettoomsætningen skulle gives detaljerede oplysninger om nedsættelser, der kunne fratrækkes i bruttoomsætningen, uanset hvorledes nedsættelserne skulle behandles i medfør af grundforordningens artikel 2,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maatalouden kokonaistuotannon volyymi-indeksi: maatalouden kokonaistuotos on laskettu käypähintaisen bruttoliikevaihdon perusteella.
mængdeindeks for landbrugsproduktion, brutto: bruttolandbrugsproduktionen er beregnet på grundlag af bruttoomsætning i løbende priser. indekset for landbrugsproduktion genberegnes til faste 1989-priser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: