Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
budjettisitoumukset toimialoittain 1994 100 miljoonaa ecua
indgåede forpligtelser opgjort efter sektor 1994 100 mio. ecu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
budjettisitoumukset maakohtaisesti 19901994 (miljoonaa ecua)
indgåede forpligtelser opgjort efter land 19901994 (i mio. ecu)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
budjettisitoumukset 1991-1994 ' 1 75634 miljoonaa ecua
tilsagn om støtte 1991-1994 1 1756,84 mio. ecu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
budjettisitoumukset yhteensä 1990-1994 4 248,5 miljoonaa ecua
samlede indgåede forpligtelser 1990-1994 4 248,85 mio. ecu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pharen vuoden 1995 budjettisitoumukset liettualle olivat 38 miljoonaa ecua, 4 miljoonaa enemmän kuin edellisenä vuonna.
midlerne er primært koncentreret om transportmæssige infrastrukturer og miljø, hvoraf 55% er helliget grænse overgange.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pharen budjettisitoumukset romanian ohjelmiin vuodeksi 1995 olivat 66 miljoonaa ecua ja toteutumisaikataulu kaksi-kolme vuotta.
privatsektorudvikling og virksomhedsstotte 3
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehdotuksen perustana on se, että vuodelta 1998 vielä jäljellä olevat budjettisitoumukset vahvistettaisiin käytettäväksi korjauksiin sekä tekniseen ja taloudelliseen yhteistyöhön.
forslaget er baseret på endnu i 1998 at fastlægge resterende budgetanvisninger for genopbygning og teknisk og finansielt samarbejde.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ehdotuksen pe rustana on se, että vuodelta 1998 vielä jäljellä olevat budjettisitoumukset vahvistettaisiin käytettäväksi korjauksiin sekä tekniseen ja taloudelliseen yhteistyöhön.
her skal storgodsejerne også hjælpe til med at skabe en vedvarende udvikling, hvilket bl.a. omfatter en god bekæmpelse af erosion.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuonna 1995 tacisohjelman budjettisitoumukset olivat 511,19 miljoonaa ecua, johon sisältyy tacis-demokratia-ohjelman 10 miljoonaa ecua.
i 1995 indgik tacis programmet forpligtelser for i alt 511,19 mio. ecu, herunder 10 mio. ecu til tacis' demokratiprogram.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
albanian kyky käyttää phareohjelman varoja oli edelleen tyydyttävä, ja rahoitussopimukset tehtiin noin 73 prosentista pharen budjettisitoumuksia.
phare programmets absorbtionskapacitet i albanien er stadig tilfredsstillende, da ca. 73% af de samlede bevilgede phare-midler var kontraheret ved udgangen af 1995.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: