Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de gerechtelijke reorganisatie door overdracht onder gerechtelijk gezag/la réorganisation judiciaire par transfert sous autorité de justice”;
de gerechtelijke reorganisatie door overdracht onder gerechtelijk gezag/la réorganisation judiciaire par transfert sous autorité de justice.«
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze slotakte is tevens ondertekend door de volgende kandidaat-lidstaten van de europese unie, waarnemers bij de conferentie:
deze slotakte is tevens ondertekend door de volgende kandidaat-lidstaten van de europese unie, waarnemers bij de conferentie:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de chargement, déchargement et manutention de marchandises dans les ports, débarcadères, entrepôts et stations(appelée habituellement ”caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des régions maritimes”) — bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeidersgebezigd door ladings — en lossingsondernemingen en door de stuwadoors in de havens, losplaatsen, stapelplaatsen en stations (gewoonlijk genoemd ”bijzondere compensatiekasvoor kindertoeslagen van de zeevaartgewesten”)
caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de chargement, déchargement et manutention de marchandises dans les ports, débarcadères, entrepôts et stations (appelée habituellement »caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des régions maritimes«) — bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders gebezigd door ladings — en lossingsondernemingen en door de stuwadoors in de havens, losplaatsen, stapelplaatsen en stations (gewoonlijk genoemd »bijzondere compensatiekas voor kindertoeslagen van de zeevaartgewesten«)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: