Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4 yhteisön on käsiteltävä kaikki liiketoimintojen yhdistämiset kirjanpidossaan hankintamenetelmällä.
virksomheden skal foretage regnskabsmæssig behandling af hver virksomhedssammenslutning under anvendelse af overtagelsesmetoden.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tämä periaate on otettu huomioon julkisia rakennusurakoita ja julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittami sesta 31 päivänä maaliskuuta 2004 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/18/ ey( 1) joh danto-osan 15 kappaleessa sekä 11 artiklassa, jotka kos kevat keskitettyjen hankintamenetelmien käyttöä.
dette princip kommer til udtryk i betragtning 15 og i artikel 11 i europa-parlamentets og rådets direktiv 2004/18/ ef af 31. marts 2004 om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareind købskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakter( 1), der åbner for anvendelse af centrale indkøbsteknikker.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: