Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• kasvihuonekaasupäästöjä ei ole.
• der er ingen udledning af drivhusgasser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu sitoutui vähentämään kasvihuonekaasupäästöjä
varmekraftværker tegner sig for over 309c af udledningerne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tämäkin jo vähentää kasvihuonekaasupäästöjä.
det er alt sammen med til at begrænse udledningen af drivhusgasser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parempi yhdyskuntajätehuolto vähentää kasvihuonekaasupäästöjä
bedre behandling af husholdningsaffald vil mindske udledningen af drivhusgasser
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tieliikenne tuottaa runsaasti kasvihuonekaasupäästöjä.
vejtrafikken bidrager massivt til drivhusgasserne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ilmailu aiheuttaa yhä enemmän kasvihuonekaasupäästöjä.
lufttransport bidrager mere og mere til drivhusgasemissionerne.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
7 nettävä polttoaineen tuotantoketjun kasvihuonekaasupäästöjä (
7 drivhusgasudledningerne fra hele brændstofproduktionskæden (
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
näin vähennetään teiden ruuhkautumista ja kasvihuonekaasupäästöjä.
med henblik på at gøre jernbanetransporten mere effektiv, så den bliver et reelt alternativ til vejtransport, er det dog nødvendigt at liberalisere markedet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eurooppa sitoutuu vähentämään kasvihuonekaasupäästöjä 20 prosenttia
europa forpligter sig: reduktion af udledninger af drivhusgasser på 20 %
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
torjumiseksi, sillä se auttaa vähentämään kasvihuonekaasupäästöjä.
bekæmpelsen af klimaændringer, fordi det hjælper med til at reducere udledningen af drivhusgas
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu sitoutui kiotossa vähentämään kasvihuonekaasupäästöjä 8 prosentilla.
eu har i kyoto påtaget sig den forpligtelse at reducere udledningen af drivhusgasser med 8%.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kasvihuonekaasupäästöjä on kuitenkin vielä hyvin vaikea seurata.
det vil dog stadigvæk være svært at overvåge drivhusgasserne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
• vähentää kasvihuonekaasupäästöjä 20 prosenttia vuoteen 2020 mennessä;
johan har gået usikkert, og pludselig mister han balancen og falder ned i en gruppe brændenælder.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteistuotannon sanotaan vähentävän kasvihuonekaasupäästöjä nostamalla laitosten kokonaishyötysuhdetta.
kombineret kraftvarmeproduktion siges at reducere drivhusgasemissionerne ved at anlæggets totale udnyttelsesforhold forhøjes.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ottamatta jo selkeästi vähentänyt kasvihuonekaasupäästöjä vuoden 1990 lähtötilanteeseen verrattuna.
industri, bortset fra kraftværkerne, klart reduceret udledningen af drivhusgasser i forhold til 1990.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unionia koskevasta päästökauppajärjestelmästä, jonka avulla kasvihuonekaasupäästöjä voidaan vähentää.
eu-landeneskal tildele kvoter, der begrænser udledningerne af kuldioxid fra disseselskaber.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
turpeen poltosta, kuten puupolttoaineestakin, syntyy kiistatta kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään.
når tørv brændes, opstår der, lige som når ved brændes, uden tvivl drivhusgasemissioner til atmosfæren.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dipäästönsä (c02) sekä vähentämään kasvihuonekaasupäästöjä 8 prosenttia kioton ilmanlaatu, liikenne
udtalelse fra europa-parlamentet ved førstebehandlingen: eft c 80 af 16.3.1998 og bull. 1/21998, punkt 1.3.229
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
järjestelmä yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen seuraamiseksi ja kioton pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi
mekanisme til overvågning af emissioner af drivhusgasser i fællesskabet og til gennemførelse af kyotoprotokollen