Sie suchten nach: kfor (Finnisch - Dänisch)

% 1 kfor use in longitude coordinate
% 1 kfor use in longitude coordinate

kfor yrittää toimia entistä tehokkaammin.
de gør sig større anstrengelser.

useat jäsenvaltiot ovat lisänneet myös omia kfor-joukkojaan.
flere medlemsstater har også forstærket deres egne kontingenter i kfor.

joten toivon kyllä, että kfor pystyy parempaan suoritukseen.
så, ja, jeg håber, at kfor vil kunne gøre mere.

kfor-joukkojen sotilas keskustelee albanialaisten rakennustyöläisten kanssa kosovossa.
en soldat fra kosovostyrken (kfor) taler med albanske bygningsarbejdere i kosovo.

missä ensinnäkin olivat kfor-yksiköt lauantaisen välikohtauksen aikana?
for det første, hvor befandt kfor-enhederne sig under konfrontationen i lørdags?

naton skopjen henkilöstö jatkaa toimintaansa samoin kuin kfor rear-henkilöstö.
nato' s stab i skopje vil ligesom kfor rear fortsat være operativ.

makedonian tapahtumien ja uusien konfliktien katsotaan olevan nyt kfor-joukkojen syytä.
dermed er kfor blevet medskyldig i udviklingen i makedonien og i nye konflikter.

voin samoin olla samaa mieltä kfor: n pyynnöstä estää uusia väkivaltaisuuksia presevon laaksossa.
jeg er ligeledes enig i opfordringen til kfor om at forebygge yderligere vold i presevo-dalen.

kannatamme kaikilta osin kfor-joukkojen ponnisteluja oikeuden ja järjestyksen säilyttämiseksi kosovossa ja kaikkien kansalaisten suojelemiseksi.
vi støtter fuldt og helt kfor' s anstrengelser for at opretholde ret og orden i kosovo og for at beskytte alle borgere.

euroopan unioni kehottaa kaikkia asianosaisia täysin noudattamaan tätä si toumusta ja luovuttamaan aseensa kfor-joukoille sekä palaamaan takaisin siviilielämään.
for handlingerne bør bygge på folkeretten, navnlig fn's resolution 242 og 338, og princippet om land for fred.

rahoitusapu on tarkoitettukansalaisyhteiskunnan jälleenrakennushankkeisiin, eivätkä jäsenvaltioille kosovon kansainvälisistä turvallisuusjoukoista (kfor) aiheutuvat menot sisällysiihen.
den økonomiske politik, som sigter mod at udvikle og fremme europa somet vidensbaseret samfund, er en anden politisk prioritet.

parlamentti kehottaa yk:n pääsihteerin eri tyisedustajaa harri holkeria, unmikin ja kfor-joukkoja tekemään kaikkensa tilanteen vakauttamiseksi.
denne begrænsning bortfalder, hvis der ikke findes mindst 2 slagterier inden for en radius af 500 km fra afgangsstedet.

eu korostaa kforin jatkuvien ponnistelujen merkitystä erityisesti kosovon ja serbian välisen hallinnollisen rajan tehokkaan valvonnan varmistamiseksi.
den europæiske union ser med tilfredshed på de kon takter, som dens trojakamission havde med samtlige parter under sit besøg i burma/myanmar fra den 28. til den 31. januar.