Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tervetuloa laaksoon, arvoisa puheenjohtaja!
velkommen i dalen, hr. formand!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ekoturismista eloa lissaboniin ja tejo-laaksoon
nyt liv i økoturisme i lissabon og tejo-dalen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
integraattori, jolla voidaan integroida laaksosta laaksoon.
integrator, der kan integrere over de enkelte toppe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja me jäimme laaksoon, vastapäätä beet-peoria."
så blev vi i dalen lige over for bet peor.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
määritetään piikin pinta-ala integroimalla laaksosta laaksoon.
toparealet bestemmes ved dal-til-dal-integration.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pormestari, tomi ja paavo lähtivät kävelylle ihmevaaran laaksoon.
borgmesteren tager gamle basse, tom og lilli med ud i dankøbing-dalen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
integraattori, jolla voidaan integroida yhteiseen perusviivaan tai laaksosta laaksoon
integrator, der kan integrere til en fælles basislinje eller over de enkelte toppe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viittaan etenkin portugalin kahteen merkittävään alueeseen, covilhãan ja aven laaksoon.
i portugal er det især i to vigtige områder omkring byen covilhã og i ave-dalen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unkarilaiset muuttivat karpaattien laaksoon 800luvulla ja perustivat unkarin kuningaskunnan vuonna 1000.
siden sin tilbagevenden til demokrati har ungarn befæstet og styrket sine forbindelser med sine naboer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laaksoon johtavia polkuja on muutettu siten, että vierailijoiden määrää voidaan säännöstellä.
adgangen til dalen og stisystemerne er blevet ændret for at regulere strømmen af
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: