Sie suchten nach: limakalvotulehdus (Finnisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Dänisch

Info

Finnisch

limakalvotulehdus

Dänisch

feber kulderystelser

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

limakalvotulehdus edeemad

Dänisch

træthed/ asteni

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

limakalvotulehdus oksentelu ripuli

Dänisch

thyroideasvækkelse hypourikæmi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

ummetus, ruokahaluttomuus, ripuli, limakalvotulehdus

Dänisch

kvalme/ opkastning obstipation, anoreksi, diarré, mukosit

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

- limakalvotulehdus (turvotus, kuumuus, kipu), ihottuma

Dänisch

- inflammation (hævelse, varme, smerter) i slimhinder, hududslæt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

yliannostuksen merkittävimmät komplikaatiot ovat odotettavasti luuydinsuppressio ja limakalvotulehdus.

Dänisch

de primære komplikationer forbundet med for stor dosis forventes at være knoglemarvssuppression og mucositis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

- verenvuoto suussa tai ikenissä, suuhaavat, suun limakalvotulehdus;

Dänisch

- blødning i mund eller tandkød, mundsår, betændelse i mundhulen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

limakalvotulehdus injektiokohdan punoitus paikallinen turvotus injektiokohdan turvotus huonovointisuus

Dänisch

mucosal inflammation erytem på infusionsstedet lokaliseret ødem Ødem på infusionsstedet malaise

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

kuume, limakalvotulehdus, väsymys yleisluontoiset ja annostuspaikan häiriöt common:

Dänisch

pyreksi, slimhindeinflammation, træthed almindelig:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

ihoreaktiot (esim. suun, kynsien ja ihon pigmenttimuutokset) ja suun limakalvotulehdus

Dänisch

hudreaktioner (for eksempel oral, negle - og kutan pigmentering) samt oral mucositis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

haittavaikutus suutulehdus limakalvotulehdus kynsien irtoaminen karvoituksen lisääntyminen hiustenlähtö nenän kuivuminen suun kuivuminen

Dänisch

bivirkning stomatitis slimhindeinflammation onykolyse hypertrikose alopeci tørhed i næse tørhed i mund

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

- ihon punoitus, kutina ja ihotulehdus, limakalvotulehdus suussa ja muissa kohteissa;

Dänisch

- ansigtsrødmen, kløe og betændelse i huden, betændelse i fugtige slimhinder i munden og andre

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

hakija kuitenkin huomautti, että rapinylia ei ole tarkoitettu potilaille, joilla on vakava suun limakalvotulehdus.

Dänisch

ansøgeren omtalte også xerostomi og mucositis og mente, at ingen af dem forventedes at have en signifikant indvirkning på opløsningen eller absorptionen af sublingual rapinyl, selv om det blev bemærket, at rapinyl ikke forventedes at blive brugt til patienter med svær mucositis.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

- sairauden tunne, oksentelu, ummetus, ripuli, ruokahalun menetys, limakalvotulehdus (kivulias

Dänisch

- kvalme, opkastning, forstoppelse, diarré, appetitløshed, mucositis (smertefuld betændelse og

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

limakalvotulehdus, kipu raajoissa, kipu, alentunut lämmönsietokyky, vilunväristys, rintakipu, influenssan tapainen tauti, +kuume

Dänisch

erfaringer efter markedsføringen efter markedsføringen er der yderligere blevet identificeret følgende alvorlige bivirkninger:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

väsymys *, voimattomuus *, perifeerinen turvotus kuume, vilunväristykset, limakalvotulehdus, turvotus, letargia, huonovointisuus

Dänisch

pyreksi, stivhed, inflammation i slimhinder, ødem, letargi, utilpashed

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

kepivancea käytetään vähentämään mukosiitin (suun limakalvotulehdus, joka voi ilmetä aristamisena ja punoituksena tai pahimmillaan vaikeina haavaumina) esiintymistä, lievittämään sitä ja lyhentämään sen kestoa.

Dänisch

kepivance anvendes til at mindske hyppigheden, varigheden og sværheden af oral mucositis (mund - slimhindebetændelse, der spænder fra ømhed og rødme til svære sårdannelser).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

epänormaali melko harvinainen pigmentaatio, eryteema 11 luusto, lihakset ja sidekudos lihaskouristus jalassa, yleinen luukipu, luu- lihaskipu sukupuolielimet ja rinnat kipu rinnoissa yleinen yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat astenia, väsymys, erittäin yleinen limakalvotulehdus (ei spesifioitu)

Dänisch

benkramper, knoglesmerter, smerter i bevægeapparatet

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,647,530 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK