Sie suchten nach: on ce l (Finnisch - Dänisch)

mikä on ce-merkintä?
hvad er ce-mærkning?

kuulonsuojaimet, joissa on ce-sertifiointimerkintä............................................................................................ 87
høreværn med ce-mærkning ..................................................................................................................................... 87

kuulonsuojaimet, joissa on ce-sertifiointi-merkintä
høreværn med ce-mærkning

jos kuulonsuojaimissa on ce-sertifiointimerkintä, ne ovat standardin en 352 vaatimusten mukaiset.
hvis et høreværn er ce-mærket, opfylder det kravene i standard en 352.

jäsenvaltioiden on oletettava, että sellaiset 1 kohdassa tarkoitetut tuotteet, joissa on ce-merkintä, ovat tämän direktiivin mukaisia.
medlemsstaterne skal formode, at de produkter, der er omhandlet i stk. 1 og er påført ce-mærkning, er i overensstemmelse med dette direktiv.

koska henkilönsuojaindirektiivin liitteessä i olevassa 1 kohdassa säädettyä poikkeusta ei voida soveltaa nyt esillä olevaan asiaan, osavaltioilla ei ollut oikeutta tämän direktiivin 4 artiklan 1 kohdan nojalla asettaa lisävaatimuksiakyseisen direktiivin vaatimusten mukaisille henkilönsuojaimille, joissa on ce-merkintä.
den franske regering har gjort gældende, at kommissionen har vedtaget den anfægtede beslutning i strid med bestemmelserne i artikel 21 sammenholdt med artikel 22 i beslutning 2001/376, idet den ikke forud for fastsættelsen af datoen for ophævelsen af embargoen har sikret sig, at systemet til forebyggelse af, bse i portugal reelt håndhæves, således som det forudsættes i beslutningen.

kiinnitettävä merkintä on ce-merkintä tai kyseisen jäsenvaltion merkintä, joista säädetään direktiivin 71/316/ety liitteessä i olevan 3.1 kohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa ja liitteessä ii olevan 3.1.1.1 kohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa.
den mærkning, der skal anbringes, er ce-mærkningen og yderligere måletekniske mærkninger eller den pågældende medlemsstats kendingsmærke i henhold til bilag i, punkt 3.1, første led, og bilag ii, punkt 3.1.1.1, første led, i direktiv 71/316/eØf.