Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toisena ikävuotena kolmen annoksen perusrokotussarjan jälkeen n = 350 100
100
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kuukauden iässä 3- 5 kuukauden perusrokotussarjan jälkeen n = 168 100
100
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
immuunivastetta on tutkittu kolmen annoksen perusrokotussarjan jälkeen viidessä tutkimuksessa:
tor immunresponset efter et 3 dosis primært vaccinationsprogram blev evalueret i 5 studier:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kahden annoksen perusrokotussarjan tehoa pneumoniaa tai äkillistä välikorvatulehdusta vastaan ei ole vahvistettu.
effektiviteten af en serie primærvaccinationer med 2 doser mod pneumoni eller akut otitis media kendes ikke.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tehosterokotus toisena ikävuotena kolmen annoksen perusrokotussarjan jälkeen n= 2009% 99. 9
99, 9
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
useat tutkimukset ovat osoittaneet kahden annoksen perusrokotussarjan ja noin vuoden iässä annetun tehosteen immunogeenisuuden.
immunogeniciteten af en serie af to doser primærvaccination til spædbørn, efterfulgt af en booster - dosis når barnet bliver ca. et år, er dokumenteret i en række undersøgelser.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tehosteannos 11 kuukauden iässä 3- 5 kuukauden perusrokotussarjan jälkeen n=532% 100. 0
100, 0
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
saman kohortin seurannassa tehon vahvistettiin säilyvän 5 vuotta perusrokotussarjan päättymisestä ilman pertussista vastaan annettavaa tehosteannosta.
i en follow- up undersøgelse af den samme kohorte blev effektiviteten bekræftet i op til 60 måneder efter gennemført primær vaccination uden indgift af boosterdosis for pertussis.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pitkäaikaistiedot menitorixin immunogeenisuudesta perusrokotussarjan tai tehosterokotuksen jälkeen puuttuvat (ks. kohta 5. 1).
5. 1).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
fendrix voidaan antaa tehosteannoksena perusrokotussarjan jälkeen, joka on annettu fendrixillä tai jollakin muulla kaupallisella geeniteknologisesti tuotetulla hepatiitti b- rokotteella.
2 fendrix kan anvendes som boosterdosis efter et primært vaccinationsforløb med enten fendrix eller øvrige kommercielt tilgængelige rekombinant hepatitis b- vacciner.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fendrixiä voidaan antaa tehosteannoksena henkilöille, jotka ovat saaneet perusrokotussarjan joko kaupallisella geeniteknologisesti valmistetulla hepatiitti b- rokotteella tai fendrix: illä.
fendrix kan anvendes som booster til et fuldendt primært vaccinationsprogram med enten en hepatitis b- vaccine eller fendrix.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hexavacia voidaan käyttää tehosteannoksena edellyttäen, että lapsi on saanut täydellisen perusrokotussarjan jokaisella hexavacin sisältämällä antigeenilla riippumatta siitä, annettiinko ne sanofi pasteur msd: n erillisinä vai yhdistelmärokotteina.
grundvaccinationsprogram for hvert antigen indeholdt i hexavac, uanset om de blev administreret som en monovalent eller en kombinationsvaccine fremstillet af sanofi pasteur msd.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anti- prp pitoisuuksien on 98, 2% rokotetuista todettu olevan ≥ 0, 15 mikrog/ ml 11 - 18 kuukauden iässä, eli 7 - 14 kuukauden kuluttua siitä, kun kolmen annoksen perusrokotussarja oli saatettu loppuun menitorixilla.
vedholdende antistof er eftervist for hib i tre klinsiske forsøg (n = 217), hvor 98, 2% af børnene havde en anti- prp- koncentration på ≥ 0, 15 mikrogram/ ml ved 11- 18- måneders alderen, det vil sige 7 - 14 måneder efter afslutningen af 3- dosis- primærprogrammet med menitorix.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.