Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kuonan ja sen kaltaisten teollisuusjätteiden seokset, riippumatta siitä sisältävätkö ne pikkukiviä, soraa, mukulakiveä tai piikiveä, rakennuskäyttöön
blandinger af slagger og lignende industrielt affald, også med indhold af småsten, grus, singels og flint, til byggeformål
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tulvien riski on niin suuri, että on kiireellisesti suojeltava paikallisia metsiä ja käytettävä kaikkia keinoja, jotta estetään niiden ottaminen rakennuskäyttöön.
på grund af risikoen for oversvømmelser er det nødvendigt at bevare områderne som skovområder og på alle måder undgå, at de bliver bebygget.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
komissio päätti antaa luvan 359 000 dm:n (5 % investointikustannuksista) suuruisen investointi tuen myöntämiseen berg-spezial-rohr gmbh -yritykselle, joka valmistaa putkia rakennuskäyttöön. menettelyn yhteydessä komissio to tesi, että tuen kohteena olevalla investoinnilla ei voitu lisätä yrityksen tuotantokapasiteettia.
den spanske regering har afslået at genindføre rammebestemmelserne som en praktisk foranstaltning, og efter at have undersøgt dens begrundelse herfor vurderer kommissionen, at afslaget ikke er velbegrundet; den har derfor besluttet at indlede proceduren i ef-traktatens artikel 93, stk. 2, med hensyn til de forskellige spanske ordninger, der tillader, at der ydes støtte til bilproducenterne fra 1. januar 1996.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: