Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tarkoituksena on varmistaa, että ympäristönäkökohdat otetaan entistä paremminhuomioon standardointiprosessin kaikissavaiheissa.
formålet er at sikre, at der tages størremiljøhensyn under alle faser af standardiseringsarbejdet.
julkisenpolitiikan tavoitteiden saavuttamiseen tähtäävien standardien käytön oikeutus lisääntyy standardointiprosessin avoimuuden sekä kaikkien sidosryhmien, myös kuluttajien, täysimääräisenja tosiasiallisen osallistumisen myötä.
brugen af standarder til opfyldelse af målsætninger for offentlige politikker vinder sin berettigelse gennem standardiseringsprocessens gennemsigtighed og gennem fuldstændig og effektiv inddragelse af alle aktører, herunder forbrugerne.
komissio on pyytänyt cen-, cenelec- ja etsi-elimiä toteuttamaan riippumattoman tutkimuksen eurooppalaisen standardointiprosessin rahoituksesta.
kommissionen beder cen, cenelec og etsi om at lade en uafhængig bedømmelse af finansieringen af den europæiske standardiseringsproces udføre. jeg støtter kommissionen i dette.
• kestävän kehityksen käsitteen hyväksyminen avaintekijäksi standardointiprosessin uskottavuuden lisäämiseksi, ja europa, eu.int/comm/ enterprise/regulation
aftalen vil træde i kraft efter at den er blevet undertegnet og ratificeret af begge parter. til at begynde med dækker aftalen 6 brancher: maskiner, elektrisk sikkerhed, elek