Sie suchten nach: sukupuoli ja sukututkimus (Finnisch - Dänisch)

sukupuoli ja genetiikka
procedurer for samtykke for børn ogskrøbelige personer i humangenetiskforskning

sukupuoli ja genetiikka14.
kønsspørgsmål og genetik14. sociale, kulturelle og økonomiske konsekvenser15.

sukupuoli ja paino:
køn og vægt:

13.sukupuoli ja genetiikka
13.kønsspørgsmål og genetik

ikä, sukupuoli ja syntyperä:
alder, køn og etnisk oprindelse:

sukupuoli-ja virtsaelinten trikomoniaasi
urogenital trichomonasisinfektion

ikä, sukupuoli ja synnynnäiset tekijät
alder, køn og arvelige faktorer

Π sukupuoli ja syrjäytyminen: periaatekeskus­telu.
Π forslag til direktiv om vikaransattes arbejds­forhold: status.

köyhyyden sukupuoli- ja ikäulottuvuuteen puuttuminen,
imødegåelse af køns- og aldersdimensionen af fattigdom

kyseisen matkustajan henkilötiedot ja sukupuoli; ja
personens identitet og køn og

sukupuoli - ja virtsaelinten sairauksien lääkkeet, sukupuolihormonit
køns - og urinvejsorganer, kønshormoner

sukupuoli- ja virtsaelinten sairauksien lääkkeet sekä hormonit
lægemidler til uorgenitalsystemet samt hormoner

ikä, sukupuoli ja rotu eivät vaikuttaneet copalia- vasteeseen.
alder, køn og race havde ingen indflydelse på copalias virkning.

■ ikä, sukupuoli ja koulutustausta vuokratyösuhteissa olevista palkansaajista on naisia 48 %.
* alder eksponeret end mænd for utrygge vilkår ved lønarbejde: 48% af kvinderne har kontrakter af tidsbestemt varighed eller midlertidige vikarkontrakter.

sukupuoli ja rotu sukupuolella tai rodulla ei ole kliinisesti merkittävää vaikutusta eksenatidin farmakokinetiikkaan.
køn og race køn og race har ingen klinisk relevant indvirkning på exenatids farmakokinetik.

- tasa-arvoinen ja ilmainen sukupuoli-ja äitiysterveyspalvelujen saanti kaikille naisille
— lige og gratis adgang for alle kvinder til sundhedstjenester vedrørende seksualitet og forældreskab

tarkastelussa otetaan huomioon sukupuoli- ja ikäkysymykset sekä siirtotyöläisten ja etnisten vähemmistöjen tilanne.
der tages i analysen hensyn til køns- og aldersspørgsmål og til migrerende arbejdstageres og etniske mindretalsgruppers situation.

työttömyyskehitystä tarkastellaan erityisesti ikä-, sukupuoli-, ja koulutusryhmittäin sekä työttömyyden keston perusteella.
med andre ord har beskæftigelsesvæksten siden 2003 ikke kun absorberet den voksende arbejdsstyrke, men også ført til et betydeligt fald i arbejdsløsheden.

aikuisten nivelreumapotilaiden populaatiofarmakokineettiset analyysit osoittivat, etteivät ikä, sukupuoli ja etninen tausta vaikuta tosilitsumabin farmakokinetiikkaan.
populationsfarmakokinetiske analyser af voksne patienter med reumatoid artrit viste, at alder, køn og race ikke påvirkede tocilizumabs farmakokinetik.

hankkeessa perustettiin siis neljä kehitys- ja opetusryhmää: sukupuoli ja kulttuuri uraohjauksessa, jonka avulla kehitetään
projektet etablerede således fire udviklings- og indlæringsgrupper: køn og kultur i karrierevejledning for at udvikle nye metoder til information og rådgivning, uddannelse for at tilrette de