Sie suchten nach: syanidi (Finnisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Dänisch

Info

Finnisch

syanidi

Dänisch

cyanid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

vapaa syanidi

Dänisch

frit cyanid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

vapaa syanidi-ioneista

Dänisch

fri for cyanidion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

heikkoon happoon liukeneva syanidi

Dänisch

cyanid dissocierbart med svag syre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

syanidi on erittäin myrkyllinen kemikaali.

Dänisch

cyanid er et yderst giftigt kemisk stof.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

romaniassa syanidi myrkytti tärkeitä jokijärjestelmiä onnettomuuden vaikutuksesta.

Dänisch

for rumæniens vedkommende betød ulykken, at vigtige flodsystemer blev forgiftet med cyanid.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

hydroksokobalamiinin vaikutus syanidimyrkytyksen hoidossa perustuu sen kykyyn sitoa tiiviisti syanidi- ioneja.

Dänisch

hydroxocobalamins virkning ved behandling af cyanidforgiftning er baseret på, at det kan binde cyanid- ioner med en høj bindingsstyrke.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

komission tiedonantohan annettiin, kun syanidi aiheutti vakavia ympäristövahinkoja espanjassa vuonna 1998 ja romanian baia maressa vuonna 2000 tapahtuneiden patomurtumien jälkeen.

Dänisch

kommissionens meddelelse opstod på baggrund af de alvorlige miljøskader som følge af cyanidudslippet efter dæmningsbruddene i spanien i 1998 og i baia mare i rumænien i januar 2000.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

jokainen hydroksokobalamiinimolekyyli pystyy sitomaan yhden syanidi- ionin korvaamalla trivalenttiin koboltti- ioniin yhdistetyn hydroksoligandin syanokobalaamin muodostamiseksi.

Dänisch

hvert hydroxocobalamin- molekyle kan binde en cyanid- ion ved at erstatte hydroxo- liganden, der er bundet til den trivalente kobolt- ion, og danne cyanocobalamin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

arvoisa puhemies, viisi vuotta sitten romanian baia maressa tapahtui kauhea onnettomuus, kun kultakaivoksesta peräisin ollut syanidi saastutti tisza-joen.

Dänisch

- hr. formand, for fem år siden var der et forfærdeligt tilfælde af cyanidforurening af floden tisza forårsaget af en guldmine i baia mare i rumænien.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

syanidiini

Dänisch

cyanidin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,603,632 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK