Sie suchten nach: tiedonvaihtojärjestelmiä (Finnisch - Dänisch)

eu voi vahvistaa pelastuspalvelua lähettämällä nopeasti pelastuspalvelukoulutuksensaaneita asiantuntijatiimejä ja perustamallavarhaisvaroitus- ja tiedonvaihtojärjestelmiä.
eu kan styrke den civile beskyttelse ved hurtigt at udsende specialisthold med efteruddannelse i civilbeskyttelse og ved at oprette systemer til tidlig varsling og informationsudveksling.

bulgarian rajahallintojärjestelmää uudistetaan ottamalla käyttöön yhteisiä tiedonvaihtojärjestelmiä, asiakirjojen tarkistuksia ja parantamalla valvontaa.
lovgivningen inden for ria kræver i høj grad praktisk sam arbejde, vedtagelse af lovgivning og en effektiv gennemførelse af denne.

se pyytää, että komissio arvioisi jo olemassa olevia yhteistyön välineitä, että yh-teensovittamis- ja tiedonvaihtojärjestelmiä
vedtaget af rådet (industri) den 6. november.

jäsenvaltioiden on käytettävä nykyisiä automaattisia tiedonvaihtojärjestelmiä helpottaakseen tiedonvaihtoa lajikkeiden kansalliseen luetteloon lisäämistä koskevien hakemusten ja luetteloon vielä sisältymättömille siemenlajikkeille myönnetyn luvan välisestä yhteydestä.
for at lette udvekslingen af oplysninger vedrørende ansøgninger om godkendelse af sorter på de nationale sortslister og tilladelser til frø af sorter, som endnu ikke er opført på listerne, anvender medlemsstaterne de eksisterende edb-systemer til udveksling af oplysninger.

tiedustelen komissiolta, pitääkö tämä paikkansa ja käytetäänkö schengenin sopimusta ja siihen liittyviä valvonta-ja tiedonvaihtojärjestelmiä tällaisen tiedon keräämiseen ja vaihtamiseen?
kommissionen bedes oplyse, om disse informationer er rigtige, og om man i forbindelse med ind samlingen og udvekslingen af informationerne har gjort brug af schengen-systemet og de dertil knyttede systemer for overvågning af personer og udveksling af informationer?

hyvät tiedonvaihtojärjestelmät mahdollistavat tietojen toimittamisen ajoissa ja laadukkaina. ekpj: n tiedonvaihtojärjestelmä on toimiva ja pitkälle automatisoitu.
escbs dataudvekslingssystem fungerer gnidningsløst og i vidt omfang automatisk. det opfylder nemt nye statistiske krav og optager nye data på en effektiv og konsistent måde.