Sie suchten nach: viininvalmistusmenetelmille (Finnisch - Dänisch)

lopuksi totean vielä, että olen kuullut joidenkin kritisoivan sitä, että komissio on antanut yhdysvaltojen viininvalmistusmenetelmille vastavuoroisen tunnustuksen.
afslutningsvis har jeg hørt nogle kritiske bemærkninger om, at kommissionen har indrømmet usa gensidig anerkendelse af landets vinfremstillingsmetoder.

lisäksi vallitsee yksimielisyys siitä, että kyse on kaikkien yhteisön viinien erityisluonteen varmistamisesta ja tämän varmistamisen lujittamisesta myös oikeudellisesti perinteisiä viininvalmistusmenetelmiä koskevien määräysten avulla.
der er også enighed om, at det gælder om at sikre alle fællesskabsvinenes specifikke karakter og at forankre denne sikring med bestemmelser om de traditionelle metoder til vinfremstilling.