Sie suchten nach: ympäristöriskejä (Finnisch - Dänisch)

terveys- ja ympäristöriskejä käsittelevä tiedekomitea
vksm

terveys- ja ympäristöriskejä käsittelevä tiedekomitea;
den videnskabelige komité for sundheds- og miljørisici (i det følgende benævnt »vksm«)

terveys- ja ympäristöriskejä käsittelevä tiedekomitea (scher)
den videnskabelige komité for sundhed og miljørisici (vksm)

järjestön mukaan ydinenergiaan liittyy varsin huomattavia ympäristöriskejä.
i henhold til greenpeace indebærer atomkraft særdeles store risici for miljøet.

joillakin alueilla maataloustoiminnan lopettaminen voisi aiheuttaa vakavia ympäristöriskejä.
i nogle områder kan opgivelse af landbrugsdrift indebære alvorlige miljørisici.

uusi nimi scher (terveys- ja ympäristöriskejä käsittelevä tiedekomitea).
nu scher (den videnskabelige komité for sundheds- og miljørisici).

tavoitteet: parannetaan ympäristön laatua ja kansalaisten suojaa ympäristöriskejä vastaan.
formål: at tilbyde borgere et renere miljø og beskytte dem mod miljømæssige risici.

haluaisin korostaa, että ehdotuksesta ei aiheudu entistä suurempia palo- tai ympäristöriskejä.
jeg vil understrege, at forslaget ikke vil føre til større risiko for brand eller større risiko for miljøet.

vakuutusyhtiöt ovat alkaneet erotella ympäristöriskejä yleisistä vahinkovastuista, tai ne ovat alkaneet muodostaa pooleja.
for sikringsselskaberne er begyndt på at adskille miljørisici fra generelle ansvarspolicer eller at etablere forsikringspuljer.

se lähetetään tarvittaessa terveys- ja ympäristöriskejä käsittelevän tiedekomitean (scher) tarkasteltavaksi.
den vil eventuelt blive sendt til gennemsyn i den videnskabelige komité for sundheds- og miljørisici.

vaikka ongelmajätteet aiheuttavat enemmän ympäristöriskejä, on niistä vaikea antaa täydellistä arviota puutteellisten tietojen vuoksi.
på grund af manglende oplysninger er det vanske­ligt at vurdere fremskridtene med hensyn til to andre luftforureningsproblemer, dioxiner og tungmetaller.

myyntiluvan haltija katsoo, että ohjeet laadittiin ensisijaisesti uusia molekyylejä varten, joiden ympäristöriskejä ei ole määritetty.
indehaveren af markedsføringstilladelsen finder, at retningslinjerne primært tager sigte på nye molekyler, der endnu ikke er blevet karakteriseret med hensyn til miljørisiko, hvilket ikke gælder veterinærmedicinske

ajan tasalle saatettu riskinarviointi toimitetaan tarvittaessa terveys- ja ympäristöriskejä käsittelevän tiedekomitean (scher) arvioitavaksi vuoden 2007 jälkipuoliskolla.
den ajourførte risikovurdering vil eventuelt blive forelagt til evaluering for den videnskabelige komité for sundheds- og miljørisici i anden halvdel af 2007.

riskinarvioinnin päätelmät ympäristöriskeistä:
konklusionen af risikovurderingen for