Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ääreisturvotus
oedema peripheral
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ääreisturvotus, kuume
oedema peripheral, pyrexia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruumiinlämmön kohoaminen Ääreisturvotus
body temperature increased; oedema peripheral
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuumoittava olo, rintakipu, väsymys, ääreisturvotus
chest pain, fatigue, feeling hot, oedema peripheral
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yleiset: voimattomuus, rintakipu, selkäkipu, ääreisturvotus.
common: asthenia, chest pain, back pain, peripheral oedema.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
epänormaali kävely, humaltunut olo, väsymys, ääreisturvotus, turvotus.
gait abnormal, feeling drunk, fatigue, oedema peripheral, oedema, fall, chest tightness, asthenia, thirst anasarca, pyrexia, rigors, pain exacerbated face oedema
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat yleiset: ääreisturvotus/ nesteretentio
general disorders and administration site conditions common: peripheral oedema/ fluid retention
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Ääreisturvotus, turvotus, epänormaali kävely, kaatuminen, humaltunut olo, epätavallinen olo, väsymys
common oedema peripheral, oedema, gait abnormal, fall, feeling drunk, feeling abnormal, fatigue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ääreisturvotus, turvotus, epänormaali kävely, kaatuminen, humaltunut olo, epätavallinen olo, väsymys.
oedema peripheral, oedema, gait abnormal, fall, feeling drunk, feeling abnormal, fatigue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yleiset Ääreisturvotus, turvotus, epänormaali kävely, kaatuminen, humaltunut olo, epätavallinen olo, väsymys.
common oedema peripheral, oedema, gait abnormal, fall, feeling drunk, feeling abnormal, fatigue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ääreisturvotus, kylmän tunne elimistön ääreisosissa suurentunut alat - arvo, epänormaali virtsalöydös, epänormaalit virtsan elektrolyytit,
peripheral coldness alt increased, urine analysis abnormal, urine electrolytes
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
yleisimmin ilmoitetut haittavaikutukset olivat näköhäiriöt, kuume, ihottuma, oksentelu, pahoinvointi, ripuli, päänsärky, ääreisturvotus ja vatsakipu.
the most commonly reported adverse events were visual disturbances, pyrexia, rash, vomiting, nausea, diarrhoea, headache, peripheral oedema and abdominal pain.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
vilunväreet, kipu, kasvojen turvotus, asteeniset oireet mukaan luettuna astenia, uupumus ja sairauden tunne, kuume, ääreisturvotus, epänormaali tunne
chills, pain, face oedema, asthenic conditions including asthenia, fatigue, and malaise, fever, oedema peripheral, feeling abnormal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heikkous, ripuli, unettomuus, heitehuimaus, rintakipu, allergiset reaktiot, puutuminen, nivelkipu ja selkäkipu, voimattomuus, ääreisturvotus, kutina.
diarrhoea, insomnia, dizziness, chest pain, allergic reactions, numbness, joint pain and back pain, asthenia, peripheral oedema, itching.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
epämukava tunne rinnassa*, vilunväristykset*, kipu*, ääreisturvotus, astenia, influenssaa muistuttava sairaus, pahoinvointi, antopaikan kipu
chest discomfort*, chills*, pain*, oedema peripheral, asthenia, influenza-like illness, malaise, infusion site pain
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yleisimmin ilmoitetut haittavaikutukset olivat näön heikkeneminen, kuume, ihottuma, oksentelu, pahoinvointi, ripuli, päänsärky, ääreisturvotus, epänormaali maksan toimintakoe, hengitysvaikeudet ja vatsakipu.
the most commonly reported adverse reactions were visual impairment, pyrexia, rash, vomiting, nausea, diarrhoea, headache, peripheral oedema, liver function test abnormal, respiratory distress and abdominal pain.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
epänormaali kävely, humaltunut olo, väsymys, ääreisturvotus, turvotus.kaatuminen, puristava tunne rintakehässä, voimattomuus, jano.yleistynyt voimakas turvotus (anasarka) , kuume, jäykkyys, kivun paheneminen.
gait abnormal, feeling drunk, fatigue, oedema peripheral, oedema, fall, chest tightness, asthenia, thirst anasarca, pyrexia, rigors, pain exacerbated face oedema
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.