Sie suchten nach: aloitusaika: (Finnisch - Englisch)

aloitusaika:
start time:

aloitusaika
starts with

kalastustoimen aloitusaika:
start fishing operations :

hidas aloitusaika
slow startup time

kalastustoimen aloitusaika: kellonaika
start fishing operations : time,

täytäntöönpanon suunniteltu aloitusaika
planned start of implementation

päivittäinen aloitusaika: @ info: whatsthis
daily start time:

määritelty epäkelpo aloitusaika:% 1
invalid start time specified: %1

aloitusaika@ title: column event end time
start time

toimitus- tai toteutusaika taikka hankintasopimuksen voimassaoloaika ja mahdollisuuksien mukaan aloitusaika.
time limits for delivery or completion or duration of the contract and, as far as possible, for starting.

x-akselilla kohta 0 (nuoli) on 15 minuuttia kestävän aterian aloitusaika.
on the x-axis, zero (arrow) is the start of a 15-minute meal.

toimitus- tai toteutusaika taikka palveluhankintaa koskevan sopimuksen voimassaoloaika ja, sikäli kuin mahdollista, aloitusaika.
time limits for delivery or completion or duration of service contract and, as far as possible, for starting.

oletettava, että aloitusaika (ks. jäljempänä) on sama kuin aika, jolloin kortti asetettiin paikoilleen,
assume that the start time (see below) equals the card insertion time,

peritty kokonaismaksu, maksu, maksun laskutapa, lisämaksu, päivämäärä, aloitusaika, lopetusaika, ajettu matka,
total charged, fare, calculation of the fare, supplement charge, date, start time, finish time, distance travelled;

kuljetusmaksua koskevat tiedot: peritty kokonaismaksu, maksu, maksun laskutapa, lisämaksu, päivämäärä, aloitusaika, lopetusaika, ajettu matka,
fare information for a trip: total charged, fare, calculation of the fare, supplement charge, date, start time, finish time, distance travelled;

abn amro group toimittaa komission hyväksyttäväksi kyseisen ajanjakson aloituspäivän vähintään neljä viikkoa ennen kyseisen ajanjakson suunniteltua aloitusaikaa.
abn amro group shall submit for approval to the commission a start date for the relevant period at least 4 weeks before the relevant period is supposed to start.