Sie suchten nach: bien chante (Finnisch - Englisch)

dr. boyd bien”
dr boyd bien’

muy bien corazon
really well dear

kerran kuussa ilmestyvän naistenlehden bien dans ma vie taskukirjapainokset painetaan itzehoessa;
the pocket edition of the women’s monthly ‘bien dans ma vie’ in itzehoe;

bien maakunnan terveydenhoitopalveluhankkeen tukemiseen tarvittavia lääkkeitä, lääketieteellisiä ja farmaseuttisia varusteita ja kertakäyttötarvikkeita
provision of essential drugs, medical and pharmaceutical equip­ment and disposable supplies in support of the bié province pri­mary health-care project

tuki bien provinssissa sijaitsevalle kuiton sairaalalle huambon aluesairaalan ortopedian ja kirurgian osastojen kunnostamis- ja koulutustoimet
rehabilitation and training for the orthopaedic and surgical depart­ments of huambo provincial hospital

2005-136 du 17 février 2005 relative à la garantie de la conformité du bien au contrat due par le vendeur au consommateur.
ordonnance n. 2005-136 du 17 février 2005 relative à la garantie de la conformité du bien au contrat due par le vendeur au consommateur.

arvoisa puhemies, loppu hyvin, kaikki hyvin, tout est bien qui finit bien, sanovat ranskalaiset viisaasti.
mr president, as the french so wisely say,'tout est bien qui finit bien'.

kuten ranskaksi sanotaan: le mieux ne doit pas être l'ennemi du bien eli paras ei saa olla hyvän vihollinen.
as they say in french: le mieux ne doit pas être l'ennemi du bien (the better should not be the enemy of the good).

kuten jäsen huhne sanoi - tiedän, että sanonta kuulostaa paremmalta ranskaksi kuin englanniksi - hyvän ratkaisun ei saisi antaa syrjäyttää parasta ratkaisua eli "le mieux est l'ennemi du bien".
as mr huhne said - i know the saying better in french than in english - le mieux est l'ennemi du bien.