Google fragen

Sie suchten nach: hirta (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

Euphorbia Hirta Extract on tyräkistä, Euphorbia hirta, Euphorbiaceae, saatava uute

Englisch

Euphorbia Hirta Extract is an extract of the herb of the euphorbia, Euphorbia hirta, Euphorbiaceae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Vain yksi on nyt tiedossa hengissä, ja kunnes tämä oli uudestaan, 1951, Desargues työ oli tiedossa vain läpi käsikirjoituksen jäljennös Philippe de la Hire (1640 - 1718).

Englisch

Only one is now known to survive, and until this was rediscovered, in 1951, Desargues' work was known only through a manuscript copy made by Philippe de la Hire (1640 - 1718).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Siitä rikoksesta voisin antaa hirttää teidät.

Englisch

For that I could have you executed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Hän tuli Hiran luolasta uuden viestin kanssa, täydellisesti muuttuneena.

Englisch

He came out of the Cave of Hira with a new message, completely transformed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Jos joku on tehnyt itsensä syypääksi rikkomukseen, josta rangaistaan kuolemalla, ja hänet surmataan, ja sinä ripustat hänet hirteen,

Englisch

If a man does a crime for which the punishment is death, and he is put to death by hanging him on a tree;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Amitte Gulamhussen (Solvay, Portugali); Robert Hirt (Ernst Young, Yhdistynyt kuningaskunta); Mark Ruckebier (Vodafone, Saksa); Jonathan Orban de Xivry (Louvainen katolinen yliopisto, Belgia); Guillaume Marcerou (Ernst Young, Ranska); Jeroen Melis (Agfa HealthCare, Belgia).

Englisch

Amitte Gulamhussen (Solvay, Portugal); Robert Hirt (Ernst Young, UK); Mark Ruckebier (Vodafone, Germany); Jonathan Orban de Xivry (Universite Catholique de Louvain, Belgium); Guillaume Marcerou (Ernst Young, France); Jeroen Melis (Agfa HealthCare, Belgium).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

sinapinsiemenet: keltasinappi (Brassica alba; B. hirta; Sinapis alba); mustasinappi (Brassica nigra; Sinapis nigra)

Englisch

serradella/birds foot (Ornithopus sativus) sesame seed (Sesamum indicum)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

sinapinsiemenet: keltasinappi (Brassica alba; B. hirta; Sinapis alba); mustasinappi (Brassica nigra; Sinapis nigra)

Englisch

spices: bay leaves (Laurus nobilis); dill seed (Anethum graveolens); fenugreek seed (Trigonella foenumgraecum); saffron (Crocus sativus); thyme (Thymus vulgaris); turmeric (Curcuma longa)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Seuraavat kantonit kokonaisuudessaan: Aubenton, Hirson, La Capelle, Le Nouvion-en-Thiérache ja Vervins.

Englisch

Cantons completely covered by the geographical area: Aubenton, Hirson, La Capelle, Le Nouvion-en-Thiérache, Vervins.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Rahoitusleasing (hire-purchase) [3]

Englisch

Financial leasing (hire-purchase) [3]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Zulkifli ABDUL HIR (alias Musa Abdul Hir), Seksyen 17, Shah Alam, Selangor, Malesia;

Englisch

Zulkifli ABDUL HIR (alias Musa Abdul Hir), Seksyen 17, Shah Alam, Selangor, Malaysia;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”Zulkifli ABDUL HIR (alias Musa Abdul Hir), Seksyen 17, Shah Alam, Selangor, Malesia

Englisch

The entry ‘Zulkifli ABDUL HIR (alias Musa Abdul Hir), Address: Seksyen 17, Shah Alam, Selangor, Malaysia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

”Zulkifli Abdul Hir (alias a) Musa Abdul Hir, b) Muslimin Abdulmotalib, c) Salim Alombra, d) Armand Escalante, e) Normina Hashim, f) Henri Lawi, g) Hendri Lawi, h) Norhana Mohamad, i) Omar Salem, j) Ahmad Shobirin, k) Bin Abdul Hir Zulkifli, l) Abdulhir Bin Hir, m) Hassan, n) Hogalu, o) Hugalu, p) Lagu, q) Marwan).

Englisch

‘Zulkifli Abdul Hir (alias (a) Musa Abdul Hir, (b) Muslimin Abdulmotalib, (c) Salim Alombra, (d) Armand Escalante, (e) Normina Hashim, (f) Henri Lawi, (g) Hendri Lawi, (h) Norhana Mohamad, (i) Omar Salem, (j) Ahmad Shobirin, (k) Bin Abdul Hir Zulkifli, (l) Abdulhir Bin Hir, (m) Hassan, (n) Hogalu, (o) Hugalu, (p) Lagu, (q) Marwan).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Hira Drill

Englisch

Hira Drill

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Jos hänellä olisi joku inhimillinen kätyri, niin kävisi se ehkä päinsä, mutta vaikka voisimmekin tuoda esiin tuon suuren koiran, niin ei sen omistaja silti joutuisi hirteen."

Englisch

If he were acting through a human agent we could get some evidence, but if we were to drag this great dog to the light of day it would not help us in putting a rope round the neck of its master."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

Liikenneinvestointeja rahoitettiin yhteensä 389 miljoonalla eculla, ¡otka käytettiin kaukolentokaluston osittaiseen uusimi seen (149 miljoonaa ecua), tie- ¡a rautatieinfrastruktuurien parantamiseen Ches-hiressa ¡a toisen moottoritiesillan ra

Englisch

In the transport sector (ECU 389m) loans were advanced for partial renew al of the long-haul aircraft fleet (ECU 149 m), improvement of road and rail infrastructure in Cheshire, completion

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Keskeiset työntekijäjärjestöt eivät ole vieläkään sallittuja, hire and fire on yleisenä käytäntönä eikä työpaikoilla vallitseva tilanne ole hyväksyttävä.

Englisch

The main trade unions are still banned, hiring and firing is customary, and the situation in the workplace is unacceptable.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Ali;· ci.elicli:!!;i > Æ: Ι' ;.k·j\b kuuluvan toiminnan hoitava yhteisyritys vai onko keskittymä Γτ,Γί-τ,ίΐι iorn~-^bcc, ta: ^.'Ji'jn sulauiuma-ase fuksen 3 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun suoran ta '•Í.!...!...::«*Í:J ^¿jz'iyFvz'Azr. hir/kkimiicn seurauksena;

Englisch

(a) whether the proposed concentration is a full legal merger, an acquisition of sole or joint control, a full-function joint venture within the meaning of Article 3(2) of the Merger Regulation or a contract or other means of conferring direct or indirect control within the meaning of Article 3(3) of the Merger Regulation;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

Määriteltäessä kullekin tämän hirteen 1 kohdassa säädetylle toimien tyypille myönnettävää rahoitusta noudatetaan 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä.

Englisch

The procedure set out in Article 6(2) will be applied to determine the allocation of funding for each type of measure provided for under point 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Valituksessaan Autosalone vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin kumoaa valituksenalaisen määräyksen, toteaa, että Euroopan atomienergiayhteisö on Euratomin perustamissopimuksen 188 artiklan toisen kohdan nojalla vastuussa kanteessa esitetyistä tosiseikoista ja syistä, jotka valittaja toistaa nyt kokonaisuudessaan, ja velvoittaa kyseisen yhteisön, jota edustaa komissio, maksamaan sille pääomana 1 245 000 000 Italian hiran suuruisen määrän, johon lisätään tosiasialliseen maksupäivään asti laskettavat rahan arvon muutos ja korot, tai tuomioistuimen päättämän muun määrän.

Englisch

It is clear, therefore, that Article 27 of the GSP Regulation cannot be construed as precluding the Commission from requesting the opening of consultations under Article 23 of the GSP Regulation and then if necessary from opening an investigation under Article 25 into the existence of the case envisaged by Article 22(l)(e) merely because antisubsidy measures have been imposed on the goods forming the subject-matter of the complaint and the exception provided for by Article 27 is not applicable.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK