Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jäsenvaltioiden on myös ilmoitettava, miten liitteessä i lueteltujen kalalajien urheilukalastusta säännellään, ja toimitettava tiedot kaikista edellisenä vuonna tapahtuneista alustensa jälleenlaivaustoimista.
member states shall also say how sport fishing for fish of the species listed in annex i is regulated and give details of any transhipment operations involving their vessels during the previous year.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yhteisön alukset eivät saa osallistua jälleenlaivaustoimiin nafo-sääntelyalueella, elleivät ne ole saaneet siihen ennakolta lupaa jäsenvaltionsa toimivaltaisilta viranomaisilta.
community vessels shall not engage in trans-shipment operations in the nafo regulatory area unless they have received prior authorisation to do so from their competent authorities.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: