Google fragen

Sie suchten nach: kasvattamisesta (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

Aihe: Tiedonanto kasvihuonekaasupäästöjen vähennystavoitteen kasvattamisesta

Englisch

Subject: Communication providing for a higher target for greenhouse gas emission cuts

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Kyse ei siis ole EU:n talousarvion kasvattamisesta.

Englisch

This is not about increasing EU budget.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Yhtään ehdotusta talousarvion kasvattamisesta ei pitäisi suvaita...

Englisch

No proposal for an increase in the budget should be tolerated ...

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Globalisaatiossa pitäisi olla kyse markkinoiden vapauttamisesta ja kilpailukyvyn kasvattamisesta.

Englisch

Globalisation is meant to be about freer markets and about increased competition.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Olen aina ollut kiinnostunut eläinten kasvattamisesta, rodunjalostuksesta sekä genetiikasta.

Englisch

I have always been interested in breeding and genetics.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Saman viljelykasvin jatkuvasta kasvattamisesta voidaan käyttää termiä monokulttuuri.

Englisch

If the same crop is grown continuously, the term monoculture can be used to describe the phenomenon.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Ei ole siis kyse Euroopan unionista tehdyn sopimuksen määräysten kasvattamisesta.

Englisch

There is no question of adding to the provisions of the Treaty on European Union.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Kasvattamosta vastaavalla henkilöllä on oltava riittävästi kokemusta lintujen kasvattamisesta.

Englisch

The person responsible for the breeding establishment must have adequate experience in the breeding of birds.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Pääasiassa naisille myös kertyy eläkettä lasten kasvattamisesta tai sukulaisten hoitamisesta.

Englisch

Women are also the main beneficiaries of pension credits for bringing up children or caring for relatives.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Panin kyllä tarkoin merkille esittelijänne toiveet näiden määrärahojen kasvattamisesta.

Englisch

But it is also clear that the instru ment of devaluation will no longer apply.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Kehotan komissiota luopumaan välittömästi tällaisen hyvin heikkolaatuisen tupakan kasvattamisesta.

Englisch

I urge the Commission to phase out the growing of this very low-quality tobacco immediately.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Panin kyllä tarkoin merkille esittelijänne toiveet näiden määrärahojen kasvattamisesta.

Englisch

Having said this, I have noted the rapporteur 's wish to see this line increased.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Tekeekö jalostukseen liittyvä hiilidioksidiverotus puiden kasvattamisesta myönnettävän päästövähennyshyvityksen hyödyttömäksi?

Englisch

Carbon credit for the growing of the trees to be offset against carbon tax during processing?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

EKP: n lausunto Itävallan osuuden kasvattamisesta Kansainvälisen valuuttarahaston uudessa lainajärjestelyssä

Englisch

ECB Opinion on an increase for Austria of the New Arrangements to Borrow with the International Monetary Fund

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Lausunto osuuden kasvattamisesta Kansainvälisen valuuttarahaston uudessa lainajärjestelyssä( CON/ 2010/74)

Englisch

Opinion on an increase of the New Arrangements to Borrow with the International Monetary Fund( CON/ 2010/74)

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Combivir osoittautui tehokkaaksi viruskuorman pienentämisessä ja CD4-solujen määrien kasvattamisessa.

Englisch

Combivir was effective at reducing viral loads and allowing CD4 cell counts to rise.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

3.8 TVT:n merkitystä EU:n kilpailukyvyn kasvattamisessa korostetaan Lissabonin strategiassa.

Englisch

3.8 The importance of ICT to enhance EU competitiveness was highlighted in the Lisbon Strategy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Tuki kehitykseen osoitettujen kotimaisten resurssien kasvattamiselle

Englisch

Support for mobilising domestic resources for development

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Mitä vielä voitaisiin tehdä raide-, meri- ja sisävesiliikenteen markkinaosuuksien kasvattamiseksi?

Englisch

What more could be done to increase the market share of rail, maritime and inland waterway transport?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Kehitetään menettelyjä käyttösopimusurakoitsijoiden osaamistason kasvattamiseksi ennakolta.

Englisch

Develop procedures for the pre-selection of concessionaires.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK