Google fragen

Sie suchten nach: kutoo (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

Kehotamme siksi komissiota harjoittamaan vastedeskin painostusta kansainvälisessä toiminnassa, jotta se voi varmistaa, että vastuullisen kalastuksen periaatteita kunnioitetaan. Kehotamme komissiota lisäksi edistämään jatkossakin valvontaa ja tarkistuksia, mutta toivomme, ettei tonnikalalle käy kuten monille muille asioille: minkä kutoo yöllä, sen purkaa päivällä.

Englisch

We therefore urge the Commission to continue exerting pressure at international level in order to ensure that the principles of this responsible fishing are respected, and that it continue to promote controls and inspection, but we hope that in relation to tuna what we have seen on other occasions does not happen: that what weaves by night is unravelled by by day.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Kehotamme siksi komissiota harjoittamaan vastedeskin painostusta kansainvälisessä toiminnassa, jotta se voi varmistaa, että vastuullisen kalastuksen periaatteita kunnioitetaan.Kehotamme komissiota lisäksi edistämään jatkossakin valvontaa ja tarkistuksia, mutta toivomme, ettei tonnikalalle käy kuten monille muille asioille: minkä kutoo yöllä, sen purkaa päivällä.

Englisch

By acting in this way, the Commission will defend the European social model and the economic and social cohesion of regions such as mine which largely depend on this industry.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK