Google fragen

Sie suchten nach: läheltä piti tilanne (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

Läheltä piti -tilanne

Englisch

near miss

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Läheltä piti

Englisch

A Close Shave

Letzte Aktualisierung: 2010-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

läheltä piti

Englisch

close call

Letzte Aktualisierung: 2017-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

läheltä piti -tapahtuma

Englisch

near miss

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

On useamman kerran ollut läheltä piti-tilanne.

Englisch

This has come close to happening on a number of occasions.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

"Ilmeisesti se oli läheltä piti.

Englisch

“Obviously it was a close call. I’ve had a few of those in my career.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

Liittyvä ilmiö kutsutaan joskus läheltä piti.

Englisch

A related phenomenon is sometimes called near-miss.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Läheltä piti -tilanne on odottamaton tapahtuma, josta olisi voinut seurata onnettomuus.

Englisch

A near miss is an unplanned event that could have resulted in an accident.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

On liittyvä ilmiö, jota kutsutaan myös läheltä piti.

Englisch

There is a related phenomenon which is also called near-miss.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

On liittyvää ilmiö, jota kutsutaan myös läheltä piti.

Englisch

There is a related phenomenon which is also called near-miss.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

On liittyvää ilmiö, jota kutsutaan myös läheltä piti.

Englisch

This term is also used for a related phenomenon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Tärkeimmät näihin tuotteisiin liittyvät vaarat ovat hukkuminen ja hukkumisvaaran aiheuttava läheltä piti -tilanne.

Englisch

The main risks associated with these products are drowning and near-drowning accidents.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

On liittyvä ilmiö, joka kutsutaan joskus myös läheltä piti.

Englisch

There is a related phenomenon that is also sometimes called near-miss.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Vaaratilanteita ja "läheltä piti" -tilanteita koskevat indikaattorit

Englisch

Indicators relating to incidents and near-misses

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

Vaaratilanteisiin ja ”läheltä piti” -tilanteisiin liittyvät indikaattorit

Englisch

Indicators relating to incidents and near-misses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Läheltä piti-ja muut yhdistelmää tulisi olla sama mahdollisuus esiintymiseen.

Englisch

The near-miss and any other combination should have the same possibility of occurrence.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Läheltä piti -tilanteita on ollut niitäkin yli 60� kappaletta.

Englisch

There have also been more than 60 near collisions.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Läheltä piti -tilanteita on ollut niitäkin yli 60 � kappaletta.

Englisch

On the contrary, we want more compulsory pilotage.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

tunnistaa läheltä piti -tilanteita ja varsinaisia virheitä, mikä luo läpinäkyvyyden

Englisch

to identify near misses and actual mistakes, and creates a culture

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Läheltä piti ja mikä tahansa muu yhdistelmä pitäisi olla sama mahdollisuus esiintymiseen.

Englisch

The near-miss and any other combination should have the same possibility of occurrence.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK