Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
määräomistusyhteydet
qualifying holdings
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2 jakso - määräomistusyhteydet
section 2- qualifying holdings
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
määräomistusyhteydet ja valvontaviranomaisen valtuudet
qualifying holdings, powers of the supervisory authority
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
määräomistusyhteydet: toimivaltaisten viranomaisten valtuudet
qualifying holdings: powers of the competent authority
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jäsenvaltioiden on säädettävä, että luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön, joka aikoo luopua suorasta tai välillisestä määräomistusyhteydestä vakuutusyrityksessä, on ilmoitettava ennalta siitä ja arvioidun omistusyhteyden määrästä kyseisen kotijäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille.
member states shall require any natural or legal person who proposes to dispose, directly or indirectly, of a qualifying holding in an insurance undertaking first to inform the competent authorities of the home member state, indicating the size of his intended holding.