Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meillä on muutamia hyvin tiukkoja palkkatyöhön liittyviä maahanmuuttosääntöjä.
we have some very tough rules on immigration for the purpose of paid employment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kuinka varmistetaan turvallisuus ja torjutaan rikollisuutta samalla, kun turvaudutaan" kiinan muuri" tai" berliinin muuri"-tyyppiseen strategiaan, eli jos emme syvällisesti yhteisöllistä vastaanotto- ja maahanmuuttosääntöjä koko unionissa sekä realistiselta että inhimilliseltä pohjalta?
how can we ensure security and also combat crime while limiting ourselves to a'great wall of china ' or'berlin wall ' type strategy, in other words substantially communitarising the acceptance and immigration rules in a realistic but humane way throughout the union?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung