Google fragen

Sie suchten nach: monimutkaisesta (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

Kyse on monimutkaisesta asiasta.

Englisch

I thank the Member for that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Finnisch

Kyse on monimutkaisesta asiasta.

Englisch

It is a complex issue.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Koostuu pääasiassa monimutkaisesta hiilivetyjen seoksesta.)

Englisch

Composed primarily of a complex mixture of hydrocarbons.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

(4) Useat monimutkaisia muuttujia.

Englisch

(4) Several complex variables.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Elämme monimutkaisessa tiedon järjestemlässä.

Englisch

We live in a very complex system of information.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Joidenkin monimutkaisten , .

Englisch

for some complex , .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Monimutkaiset menetelmät ovat yksinkertaisesti vääriä.

Englisch

Complicated methods are simply wrong.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Olemme äärimmäisen monimutkaisessa tilanteessa.

Englisch

Looming over all of these is the most pressing problem of all: the growing nuclear threat. We are in a moment of extreme complexity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

65 % pitää lainsäädäntöä turhan monimutkaisena

Englisch

65% think that legislation is unnecessarily complex;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Jotkin yksittäiset sisämarkkinatoimenpiteet ovat monimutkaisia.

Englisch

Some individual Internal Market measures are complex.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Tarpeettoman monimutkaisia sääntöjä ollaan yksinkertaistamassa.

Englisch

Simplification of unnecessarily burdensome rules is taking place, e.g. flat rate payments are more widely used, thus avoiding complex calculations where errors were more likely.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

(5) Monimutkaiset tuotteet ja vastapuoliriski

Englisch

(5) Complex products and counterparty risk

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

4.6 Monimutkaiset menettelyt.

Englisch

4.6 Complexity of Procedures.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

65 % pitää lainsäädäntöä turhan monimutkaisena

Englisch

65% of respondents think that European legislation is unnecessarily complex;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Annetut perustelut ovat monimutkaiset.

Englisch

The motivation is complex.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Asevarusteluun liittyvät kehitysohjelmat ovat monimutkaisia.

Englisch

Arms development programmes are complex.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Hallintomenettelyt ovat usein turhan monimutkaisia.

Englisch

Administrative procedures are often too complex.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Infrastruktuurihankkeissa tarvitaan usein monimutkaisia sopimusmenettelyjä.

Englisch

Due to their nature those infrastructure projects will in many cases require complex contracting procedures.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Lähimerenkulkuun liittyy monimutkaisia hallinnollisia menettelyjä.

Englisch

It involves complex administrative procedures;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

Monimutkaiset rahoitusmekanismit

Englisch

Complicated funding mechanisms

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK