Google fragen

Sie suchten nach: rojas (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

Calvo Rojas.

Englisch

The Rapporteur and Co-Rapporteur appointed were Dr D Lyons and Dr G Calvo Rojas, respectively.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

Roberto ROJAS Ulkoasiainministeri

Englisch

Mr Roberto ROJAS Minister for Foreign Affairs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Nimitetyt esittelijä ja rinnakkaisesittelijä olivat tri Rossi ja tri Calvo- Rojas.

Englisch

The Rapporteur and Co-Rapporteur appointed were Dr Rossi and Dr Calvo-Rojas respectively.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Finnisch

Esittelijänä oli tri Frits Lekkerkerker ja avustavana esittelijänä tri Gonzalo Calvo Rojas.

Englisch

The Rapporteur was Dr Frits Lekkerkerker and Co-Rapporteur was Dr Gonzalo Calvo Rojas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Finnisch

Esittelijäksi ja rinnakkaisesittelijäksi nimettiin tri D.Lyons ja tri G.Calvo Rojas.

Englisch

The Rapporteur and Co-Rapporteur appointed were Dr D Lyons and Dr G Calvo Rojas, respectively.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

Agustín HERNANDEZ FERNANDEZ de ROJAS Galician ympäristö-, alue- ja infrastruktuurineuvos

Englisch

Mr Agustín HERNANDEZ FERNANDEZ de ROJAS Counsellor for Environment, Territory and Infrastructure of Galicia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Inés ROJAS DE LÈON Sosiaali-, terveys-, nuoriso- ja asuntoministeri (Kanariansaarten itsehallintoalue)

Englisch

Ms Inés ROJAS DE LÈON Minister for Social, Health, Youth and Housing of Autonomous Community of Canarias

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Salkun sisältöä yritetään saada vieläkin pienempään kokoon, kertoo Francisco Rojas Aragonian teknologisesta instituutista, joka on yksi SUP-hankkeen kymmenestä kumppanista.

Englisch

‘We are trying to reduce the size of the kit material even more,’ explains Francisco Rojas of the Aragon Technological Institute, one of the 10 SUP partners.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Esittelijäksi nimettiin tri Barbara van Zwieten- Boot ja avustaviksi esittelijöiksi tri Gonzalo Calvo Rojas, tri Eric Abadie, tri Karl Broich ja tri Julia Dunne.

Englisch

Dr Barbara van Zwieten-Boot was appointed Rapporteur and Dr Gonzalo Calvo Rojas, Dr Eric Abadie, Dr Karl Broich and Dr Julia Dunne were appointed Co-Rapporteurs.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

jatkuvaaastmaasairastavienpotilaidenylläpitohoidonaloittaminensalmeterolinja flutikasonipropionaatin annostellulla yhdistelmällä.Pyyntöä koskeva menettely alkoi 19. 9. 2005.Esittelijäksi ja rinnakkaisesittelijäksi nimettiin tri D.Lyons ja tri G.Calvo Rojas.

Englisch

The referral procedure started on 19 September 2005.The Rapporteur and Co-Rapporteur appointed were Dr D Lyons and Dr G Calvo Rojas, respectively.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

Valtuuskunnassa oli seitsemän edustajaa kolmesta eturyhmästä: puheenjohtaja Carlos Molina (ammattiliitot), Haydee Castillo (naisten foorumi, CC-SICAn työvaliokunnan jäsen), Donal Rojas (alkuperäisväestön neuvosto, CC-SICAn työvaliokunnan jäsen), Carlos Rivera (teollisuuskamarien liitto, CC-SICAn työvaliokunnan jäsen), Ana Morales (teollisuuskamarien liitto), Mynor Cordón (korkeakoulujen neuvosto) ja Benjamin Bográn (yksityisyritysten liitto).

Englisch

On the occasion of the starting of the second round of negotiations between the EU and central America for an association agreement, to be held in Brussels on 24–29 February 2008, the EESC received a visit of seven members of the Consultative Committee for the Central American Integration System (CC-SICA).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

Michal Pirożynski (Puola) Tri Gonzalo Calvo Rojas (Espanja) 19. maaliskuuta 2008 30. toukokuuta 2008, 20. lokakuuta 2008 18. joulukuuta 2008

Englisch

Prof Michal Piroż ynski (Poland) Dr Gonzalo Calvo Rojas (Spain) 19 March 2008 30 May 2008, 20 October 2008 18 December 2008

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

Välimiesmenettelystä keskusteltiin ja sen aloittamisesta päätettiin CHMP: n täysistunnossa huhtikuussa 2005, jossa nimitettiin esittelijä (Dr Gonzalo Calvo Rojas) ja apulaisesittelijä (Dr.

Englisch

The arbitration procedure was discussed and initiated by the CHMP at its plenary meeting in April 2005, and a Rapporteur (Dr Gonzalo Calvo Rojas) and Co-Rapporteur (Dr.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Finnisch

Arvoisa puhemies, täsmälleen 1500 päivää sitten FARC sieppasi Ingrid Betancourtin ja hänen kollegansa Clara Rojasin Kolumbiassa. Maassa on erittäin suuri, 3 000 panttivangin ryhmä, tuhansista kadonneista puhumattakaan.

Englisch

Mr President, it was exactly 1 500 days ago that Ingrid Betancourt and her colleague, Clara Rojas, were kidnapped by the FARC in Colombia, thus joining the excessively large group of 3 000 hostages, to say nothing of the thousands of missing persons in that country.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Finnisch

   Arvoisa puhemies, täsmälleen 1500 päivää sitten FARC sieppasi Ingrid Betancourtin ja hänen kollegansa Clara Rojasin Kolumbiassa. Maassa on erittäin suuri, 3 000 panttivangin ryhmä, tuhansista kadonneista puhumattakaan.

Englisch

   Mr President, it was exactly 1 500 days ago that Ingrid Betancourt and her colleague, Clara Rojas, were kidnapped by the FARC in Colombia, thus joining the excessively large group of 3 000 hostages, to say nothing of the thousands of missing persons in that country.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

Eric ABADIE (Ranska), Varapuheenjohtaja Mark AINSWORTH (Tanska) Fernando de ANDRES- TRELLES (Espanja) Peter ARLETT (Yhdistynyt kuningaskunta) Michalis AVGERINOS (Kreikka) Rolf BASS (Saksa) Gonzalo CALVO ROJAS (Espanja) 1 Nikolaos DRAKOULIS (Kreikka) 2

Englisch

• Mark AINSWORTH (Denmark)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

EMEA 2003 EMEA: n vuosikertomus 2002EMEA/MB/055/02/fi/lopull.Liite 2 Lääkevalmistekomitean jäsenet · Daniel BRASSEUR (Belgia) , Puheenjohtaja · Eric ABADIE (Ranska) , Varapuheenjohtaja · Mark AINSWORTH (Tanska) · Fernando de ANDRES-TRELLES (Espanja) · Peter ARLETT (Yhdistynyt kuningaskunta) · Michalis AVGERINOS (Kreikka) · Rolf BASS (Saksa) Gonzalo CALVO ROJAS (Espanja) 1 · Nikolaos DRAKOULIS (Kreikka) 2 · · Jens ERSBØLL (Tanska) Bruno FLAMION (Belgia) 3 · · Silvio GARATTINI (Italia) · Jacqueline GENOUX-HAMES (Luxemburg) · Lars GRAMSTAD (Norja) · Manfred HAASE (Saksa) Ian HUDSON (Yhdistynyt kuningaskunta) 4 · · Magnús JÓHANNSSON (Islanti) · Pekka KURKI (Suomi) · Frits LEKKERKERKER (Alankomaat) · David LYONS (Irlanti) · Pieter NEELS (Belgia) · Per NILSSON (Ruotsi) · Heribert PITTNER (Itävalta) · Jean-Louis ROBERT (Luxemburg) · Pasqualino ROSSI (Italia) · Patrick SALMON (Irlanti) · Tomas SALMONSON (Ruotsi) · Cristina SAMPAIO (Portugali) · Beatriz SILVIA LIMA (Portugali) Eva SKOVLUND (Norja) 5 · · Josef SUKO (Itävalta) · Sigurdur THORSTEINSSON (Islanti) · Markku TOIVONEN (Suomi) · Jean-Hugues TROUVIN (Ranska) · Barbara VAN ZWIETEN-BOOT (Alankomaat)

Englisch

· Eric ABADIE (France) , Vice-chairman · Mark AINSWORTH (Denmark) · Fernando de ANDRES-TRELLES (Spain) · Peter ARLETT (United Kingdom) · Michalis AVGERINOS (Greece) · Rolf BASS (Germany) · Gonzalo CALVO ROJAS (Spain) 1 · Nikolaos DRAKOULIS (Greece) 2 · Jens ERSBØLL (Denmark) · Bruno FLAMION (Belgium) 3 · Silvio GARATTINI (Italy) · Jacqueline GENOUX-HAMES (Luxembourg) · Lars GRAMSTAD (Norway) · Manfred HAASE (Germany) · Ian HUDSON (United Kingdom) 4 · Magnús JÓHANNSSON (Iceland) · Pekka KURKI (Finland)· Frits LEKKERKERKER (Netherlands) · David LYONS (Ireland) · Pieter NEELS (Belgium) · Per NILSSON (Sweden) · Heribert PITTNER (Austria) · Jean-Louis ROBERT (Luxembourg) · Pasqualino ROSSI (Italy) · Patrick SALMON (Ireland) · Tomas SALMONSON (Sweden) · Cristina SAMPAIO (Portugal) · Beatriz SILVIA LIMA (Portugal) · Eva SKOVLUND (Norway) 5 · Josef SUKO (Austria) · Sigurdur THORSTEINSSON (Iceland) · Markku TOIVONEN (Finland) · Jean-Hugues TROUVIN (France) · Barbara VAN ZWIETEN-BOOT (Netherlands)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK