Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sÄilytystapa
conservation
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saaliin säilytystapa aluksella: tuoreena □
method of conservation on board:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muita esille tuotuja ongelmia olivat annossumuttimen säilytystapa sekä annossumuttimen asennon vaikutukset lääkkeen annosteluun.
concerns were also raised regarding how to store the inhaler and the effect of the orientation of the inhaler on the delivery of the medicine.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lisääntymistarkoituksia varten sopiva säilytystapa näyttää olevan ryhmä, jossa on 7–10 naarasta ja yksi tai kaksi urosta.
for breeding purposes a group of seven to ten females kept with one or two males appears to be adequate.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) kaasukentät: hyväksi todettu maakaasun säilytystapa; mahdollisuus tehostettuun kaasuntuotantoon (egr) vielä osoittamatta
i) gas fields: proven containment for natural gas; potential for enhanced gas production (egr) to be proven;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keuhkojen ja virtsarakon täyttäminen fiksatiivilla on näiden elinten paras säilytystapa; keuhkojen täyttäminen hengitystietutkimuksissa on välttämätöntä, jotta tarvittava histopatologinen tutkimus voidaan suorittaa.
although inflation of lungs and urinary bladder with a fixative is the optimal way to preserve these tissues, inflation of the lungs in inhalation studies is a necessary requirement for appropriate histopathological examination.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) kaasukentät: hyväksi todettu maakaasun säilytystapa; mahdollisuus tehostettuun kaasuntuotantoon (egr) on vielä osoittamatta.
i) gas fields: proven containment for natural gas; potential for enhanced gas production (egr) to be proven;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii) Öljykentät: hyväksi todettu öljyn säilytystapa; öljyntuotannon (eor) tehostamismenettelyt yhdysvaltain lounaisosassa 1970-luvun puolestavälistä lähtien
ii) oil fields: proven containment for oil; enhancing oil production (eor) routine in south west usa since mid 1970s;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ii) Öljykentät: hyväksi todettu öljyn säilytystapa; öljyntuotannon (eor) tehostamismenettelyjä on sovellettu yhdysvaltain lounaisosassa 1970-luvun puolestavälistä lähtien
ii) oil fields: proven containment for oil; enhancing oil production (eor) routine in south west usa since mid 1970s;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: